{"title":"NEFF Ersatzteile","description":"","products":[{"product_id":"11022462-nadoba-kondenzatu-bosch-siemens","title":"11022462 Kondensatbehälter","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452232347979,"sku":"15510417867083","price":382.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11022462-nadoba-kondenzatu-bosch-siemens.png?v=1781289355"},{"product_id":"11020017-zaves-dveri-bosch-siemens","title":"11020017 Türscharnier","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452232773963,"sku":"15510418293067","price":1158.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11020017-zaves-dveri-bosch-siemens.png?v=1781289379"},{"product_id":"11016635-ovladaci-modul-nenaprogramovany-bosch-siemens","title":"11016635 Steuermodul unprogrammiert","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452233724235,"sku":"15510419112267","price":2408.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11016635-ovladaci-modul-nenaprogramovany-bosch-siemens.png?v=1781289439"},{"product_id":"10000512-kabelovy-svazek-bosch-siemens","title":"10000512 Kabelbaum","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452234182987,"sku":"15510419505483","price":263.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10000512-kabelovy-svazek-bosch-siemens.png?v=1781289475"},{"product_id":"10000513-kabelovy-svazek-bosch-siemens","title":"10000513 Kabelbaum","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452234215755,"sku":"15510419538251","price":299.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10000513-kabelovy-svazek-bosch-siemens.png?v=1781289481"},{"product_id":"11023367-ridici-modul-bosch-siemens","title":"11023367 Steuermodul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452234445131,"sku":"15510419734859","price":15300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11023367-ridici-modul-bosch-siemens.png?v=1781289493"},{"product_id":"00716496-dvere-bosch-siemens","title":"00716496 Tür","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452234936651,"sku":"15510420193611","price":5394.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"17000712-drzak-prislusenstvi-bosch-siemens","title":"17000712 Zubehörhalter","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452235428171,"sku":"15510420619595","price":305.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000712-drzak-prislusenstvi-bosch-siemens.png?v=1781289545"},{"product_id":"12020036-madlo-bosch-siemens","title":"12020036 Griff","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452236247371,"sku":"15510421242187","price":296.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12020036-madlo-bosch-siemens.png?v=1781289583"},{"product_id":"12017433-modul-motoru-bosch-siemens","title":"12017433 Motormodul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452236443979,"sku":"15510421438795","price":4055.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12017433-modul-motoru-bosch-siemens.png?v=1781289595"},{"product_id":"12016153-kabelovy-svazek-bosch-siemens","title":"12016153 Kabelsatz","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452237001035,"sku":"15510421799243","price":1427.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016153-kabelovy-svazek-bosch-siemens.png?v=1781289618"},{"product_id":"10002637-montazni-sada-bosch-siemens","title":"10002637 Montagesatz","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452237361483,"sku":"15510422159691","price":490.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"17000785-long-life-cirkulacni-sada-bosch-siemens","title":"17000785 Long Life Umluft-Set für den Ofen","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452239229259,"sku":"15510423863627","price":8260.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000785-long-life-cirkulacni-sada-do-trouby-bosch-siemens.png?v=1781289768"},{"product_id":"17000729-standard-recirculation-kit-bosch-siemens","title":"17000729 Standard Umluftkit","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452241359179,"sku":"15510425698635","price":2738.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000729-standard-recirculation-kit-bosch-siemens.png?v=1781289881"},{"product_id":"11019723-vetraci-kanal-bosch-siemens","title":"11019723 Lüftungskanal","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452241523019,"sku":"15510425862475","price":1001.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11019723-vetraci-kanal-bosch-siemens.png?v=1781289899"},{"product_id":"11013059-panel-bosch-siemens","title":"11013059 Platte","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452241949003,"sku":"15510426190155","price":689.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11013059-panel-bosch-siemens.png?v=1781289923"},{"product_id":"11013070-panel-bosch-siemens","title":"11013070 Paneel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452242473291,"sku":"15510426583371","price":498.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11013070-panel-bosch-siemens.png?v=1781289947"},{"product_id":"11013071-panel-bosch-siemens","title":"11013071 Platte","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452242571595,"sku":"15510426681675","price":488.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11013071-panel-bosch-siemens.png?v=1781289953"},{"product_id":"11022425-nadrz-bosch-siemens","title":"11022425 Behälter","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452246405451,"sku":"15510429598027","price":1597.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11022425-nadrz-bosch-siemens.png?v=1781290227"},{"product_id":"00145884-kompresor-bosch-siemens","title":"00145884 Kompressor","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452246470987,"sku":"15510429630795","price":5950.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00145884-kompresor-bosch-siemens.png?v=1781290234"},{"product_id":"00638928-lozisko-dveri-bosch-siemens","title":"00638928 Türlager","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452246798667,"sku":"15510429794635","price":403.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00638928-lozisko-dveri-bosch-siemens.png?v=1781290253"},{"product_id":"11020139-ovladaci-modul-naprogramovany-bosch-siemens","title":"11020139 Steuermodul programmiert","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452246896971,"sku":"15510429827403","price":4013.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11020139-ovladaci-modul-naprogramovany-bosch-siemens.png?v=1781290265"},{"product_id":"12016262-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"12016262 Programmiertes Leistungsmodul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452248535371,"sku":"15510431105355","price":3285.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016262-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781290371"},{"product_id":"17000705-vodni-filtr-bosch-siemens","title":"17000705 Wasserfilter","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452249125195,"sku":"15510431662411","price":334.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000705-vodni-filtr-bosch-siemens.png?v=1781290428"},{"product_id":"11018434-vetraci-kanal-bosch-siemens","title":"11018434 Lüftungskanal","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452251812171,"sku":"15510433890635","price":2433.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11018434-vetraci-kanal-bosch-siemens.png?v=1781290574"},{"product_id":"10004603-potenciometr-bosch-siemens","title":"10004603 Potentiometer","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452252401995,"sku":"15510434283851","price":474.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10004603-potenciometr-bosch-siemens.png?v=1781290599"},{"product_id":"10004604-distancni-dil-bosch-siemens","title":"10004604 Distanzstück","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452252434763,"sku":"15510434316619","price":368.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10004604-distancni-dil-bosch-siemens.png?v=1781290605"},{"product_id":"00717142-dvere-bosch-siemens","title":"00717142 Tür","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452257612107,"sku":"15510438543691","price":3453.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00716175-plast-bosch-siemens","title":"00716175 Mantel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452257743179,"sku":"15510438641995","price":3608.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00716175-plast-bosch-siemens.png?v=1781290914"},{"product_id":"12016680-dverni-spinac-bosch-siemens","title":"12016680 Türschalter","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452258693451,"sku":"15510439461195","price":1007.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016680-dverni-spinac-bosch-siemens.png?v=1781290982"},{"product_id":"12016681-dverni-zapadka-bosch-siemens","title":"12016681 Türriegel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452258726219,"sku":"15510439493963","price":2395.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016681-dverni-zapadka-bosch-siemens.png?v=1781290988"},{"product_id":"12016682-dverni-zapadka-bosch-siemens","title":"12016682 Türriegel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452259152203,"sku":"15510439821643","price":1353.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016682-dverni-zapadka-bosch-siemens.png?v=1781290995"},{"product_id":"11022440-smaltovany-plech-na-peceni-bosch-siemens","title":"11022440 Emailliertes Backblech CZ11CB10E0","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452259676491,"sku":"15510440313163","price":688.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11022440-smaltovany-plech-na-peceni-bosch-siemens.png?v=1781291013"},{"product_id":"10004144-tesneni-dveri-bosch-siemens","title":"10004144 Türdichtung","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452260004171,"sku":"15510440608075","price":420.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10004144-tesneni-dveri-bosch-siemens.png?v=1781291040"},{"product_id":"10003753-magnet-bosch-siemens","title":"10003753 Magnet","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452260364619,"sku":"15510440935755","price":256.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10003753-magnet-bosch-siemens.png?v=1781291066"},{"product_id":"12017924-profilova-lista-bosch-siemens","title":"12017924 Profilleiste","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452260856139,"sku":"15510441296203","price":314.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12017924-profilova-lista-bosch-siemens.png?v=1781291102"},{"product_id":"12019958-topelne-cerpadlo-bosch-siemens","title":"12019958 Wärmepumpe","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452261413195,"sku":"15510441689419","price":1597.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12019958-topelne-cerpadlo-bosch-siemens.png?v=1781291127"},{"product_id":"11022327-nenaprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"11022327 Nicht programmierbares Leistungsmodul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452261478731,"sku":"15510441754955","price":4579.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11022327-nenaprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781291133"},{"product_id":"11022328-nenaprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"11022328 Nicht programmierbares Leistungsmodul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452261609803,"sku":"15510441886027","price":4672.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11022328-nenaprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781291139"},{"product_id":"11020537-vodici-plech-horkeho-vzduchu-bosch-siemens","title":"11020537 Heißluftleitblech","description":"\u003ch2\u003eHeißluft-Leitblech für den Backofen Ecolyse - Anthrazit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eoriginale Heißluft-Leitblech B\/S\/H\/ 11020537\u003c\/strong\u003e ist für ausgewählte kompakte Einbaubacköfen, Dampfbacköfen und kombinierte Dampfbacköfen von Bosch, Siemens, Neff sowie weitere katalogkompatible Geräte vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas geformte emaillierte Blech wird an der Rückwand des Garraums montiert. Es deckt den Bereich des Heißluftventilators ab und hilft, die Zirkulation der erwärmten Luft im Backofen zu lenken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil hat eine anthrazitfarbene Ecolyse-Oberfläche und ist laut offizieller Bezeichnung auch für entsprechende Geräte mit Dampffunktion geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalognummer \u003cstrong\u003e11020537\u003c\/strong\u003e bezeichnet ein einzelnes Leitblech. Es handelt sich nicht um einen Ventilator, ein Ringheizelement, einen Ventilatormotor, ein Backblech oder die komplette Geräterückwand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOriginal B\/S\/H\/ Ersatzteil\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHeißluftleit- und Abdeckblech,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage an der Rückwand des Garraums,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egeeignet für kompakte Backöfen der Höhenkategorie 45 cm,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003epassend für katalogmäßig bestimmte Backöfen mit Dampffunktion,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEcolyse- oder EcoClean-Emailleoberfläche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eanthrazitfarbene bis schwarze Ausführung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egeformtes Metallblech,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehilft, die Zirkulation der Heißluft zu lenken,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edeckt den Ventilator und andere Teile des hinteren Heißluftsystems ab,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eungefähre Abmessungen 426 × 185 × 23 mm,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eungefähres Gewicht ca. 642 g,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eersetzt die ursprüngliche Katalognummer 11005089,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLieferung als Einzelstück.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOffizielle Herstellerbezeichnung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller verwendet die Bezeichnung:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHeissluftleitblech\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHot-air guide plate\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDeflection unit\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDéflecteur d’air chaud\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie vollständige offizielle technische Beschreibung lautet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEcolyse-Email, anthrazit, kompakt 45 cm, dampfgeeignet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIn tschechischen Fachkatalogen können auch folgende Bezeichnungen vorkommen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHeißluftleitblech,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbdeckblech für Ofenventilator,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehintere Heißluftabdeckung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHeißluftdeflektor,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003einneres hinteres Ofenblech,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekatalytische Rückwand.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBedeutung der Bezeichnung „kompakt 45 cm“\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Angabe 45 cm bezeichnet die Konstruktionskategorie eines kompakten Einbaugeräts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs bedeutet nicht, dass das Blech selbst:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eeine Breite von 45 cm hat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egenau 45 cm hoch ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003euniversell für alle 45 cm hohen Öfen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ein jedes Dampfgerät gleicher Größe passt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompakte Einbaubacköfen haben normalerweise eine Gesamthöhe von ca. 45 cm an der Front. Innerhalb dieser Kategorie werden jedoch verschiedene Garräume, Ventilatoren und Leitbleche verwendet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBedeutung der Bezeichnung „dampfgeeignet“\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie offizielle Angabe \u003cstrong\u003edampfgeeignet\u003c\/strong\u003e bedeutet, dass das Teil konstruktionsbedingt auch für entsprechende, katalogmäßig kompatible Öfen mit Dampffunktion vorgesehen ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Blech ist bei diesen Geräten ausgesetzt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eheißer Umluft,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWasserdampf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKondensation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTemperaturschwankungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFett und Dämpfen von zubereiteten Speisen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Bezeichnung bedeutet keine universelle Kompatibilität mit allen Dampfbacköfen oder die Möglichkeit, das Teil außerhalb des Geräts zu verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePosition im Gerät\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Leitblech befindet sich an der Rückwand des inneren Garraums.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe nach Konstruktion des jeweiligen Backofens können sich dahinter befinden:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHeißluftventilator,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVentilatorrad,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVentilatormotor, hinter dem Garraum platziert,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRingheizkörper für Heißluft,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTemperatursensoren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTeile der Luftverteilung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTeile des Dampf- oder Kondensationssystems.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie genaue Zusammensetzung hinter dem Blech hängt von der Konstruktionsplattform und der Ausstattung des jeweiligen Geräts ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunktion des Heißluft-Leitblechs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Blech erfüllt mehrere Funktionen gleichzeitig.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEs trennt den Garraum vom beweglichen Ventilator.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs hilft, die Ansaugung und den Ausstoß der zirkulierenden Luft zu lenken.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs fördert eine gleichmäßigere Wärmeverteilung im Garraum.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs schützt den Ventilator und die Heizelemente vor direktem Kontakt mit dem Geschirr.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs begrenzt den direkten Aufprall größerer Verunreinigungen auf den Ventilator.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs bildet eine abwischbare, sichtbare Rückwand.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Ecolyse-Oberfläche unterstützt die Reduzierung von Fettablagerungen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Blech selbst erzeugt keinen Luftstrom oder Wärme. Der Luftstrom wird durch den Ventilator und die Erwärmung durch die Heizelemente des Geräts gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrinzip der Heißluftzirkulation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIm Heißluftprogramm dreht der Motor den Ventilator, der sich hinter dem hinteren Leitblech befindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Luft:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ewird durch dafür vorgesehene Öffnungen oder Spalte des Leitblechs angesaugt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eströmt am Heizsystem vorbei,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ewird vom Ventilator in Bewegung gesetzt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekehrt durch dafür vorgesehene Auslässe in den Garraum zurück,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezirkuliert um Backbleche und Gefäße,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekehrt erneut zum Ventilator zurück.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Form des Blechs, seine Prägungen, Spalte und die Befestigungsposition sind für das jeweilige Strömungssystem ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin verformtes oder falsch montiertes Blech kann die Strömung behindern oder den Ventilator berühren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEcolyse-Oberfläche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Ecolyse-Oberfläche gehört zu den porösen Emaille-Oberflächen, die die Reinigung des Garraums unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhre Struktur:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ehat eine größere aktive Oberfläche als herkömmlicher glatter Emaille,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enimmt einen Teil der Fettverunreinigungen auf,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003efördert bei höheren Betriebstemperaturen deren allmählichen Abbau,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehilft, die langfristige Ansammlung von Fett zu reduzieren.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie genaue Art der Regeneration oder die Verwendung des EcoClean-Programms richtet sich nach der Anleitung des jeweiligen Backofens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEcolyse ist nicht dasselbe wie Pyrolyse. Das Blech erhitzt sich im normalen Betrieb nicht selbst auf pyrolytische Temperaturen und enthält kein eigenes Heizelement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUnterschied zwischen Ecolyse und glattem Emaille\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGlatter Emaille\u003c\/strong\u003e hat eine geschlossenere Oberfläche und wird üblicherweise durch manuelles Abwischen gereinigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEcolyse-Emaille\u003c\/strong\u003e hat eine porösere Struktur, die dazu dient, fettige Verunreinigungen aufzunehmen und thermisch abzubauen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf der porösen Oberfläche können auftreten:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edunklere Flecken,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ematte Stellen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFarbveränderungen nach längerem Betrieb,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpuren, die durch einfaches Abwischen nicht entfernt werden können.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEine bloße Veränderung des Aussehens muss keinen Funktionsverlust oder eine Beschädigung des Teils bedeuten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUnterschied zwischen Ecolyse und Pyrolyse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEcolyse oder EcoClean\u003c\/strong\u003e verwendet eine spezielle poröse Oberfläche und die Wärme, die beim Backen oder während des entsprechenden Regenerationsprogramms entsteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePyrolyse\u003c\/strong\u003e erhitzt den gesamten Garraum auf eine sehr hohe Temperatur und verbrennt Verunreinigungen zu Asche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Gerät kann ausgestattet sein mit:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003enur einer Ecolyse-Oberfläche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeiner Kombination aus Ecolyse und hydrolytischer Reinigung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinem anderen Reinigungssystem je nach Modell.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Verfügbarkeit eines bestimmten Reinigungsprogramms kann nicht allein anhand der Nummer des Leitblechs bestimmt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUnterschied zum herkömmlichen Rückwandblech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin herkömmliches glatt emailliertes Rückwandblech kann eine ähnliche Form haben, aber:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ees kann eine andere Oberfläche haben,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees kann andere Befestigungspunkte verwenden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees kann andere Luftöffnungen haben,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees kann für einen anderen Ventilator vorgesehen sein,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees ist möglicherweise nicht für den Dampfbetrieb geeignet,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees passt möglicherweise nicht zu einem kompakten 45 cm Backofen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin ähnliches Aussehen ist daher keine Bestätigung der Austauschbarkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUnterschied zum Ventilator\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eLeitblech 11020537\u003c\/strong\u003e ist ein festes Abdeck- und Führungsteil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eVentilatorrad\u003c\/strong\u003e ist ein bewegliches Schaufelteil, das sich während des Programms dreht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVentilatormotor\u003c\/strong\u003e ist ein elektrisches Teil, das hinter dem Garraum montiert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eRingheizelement\u003c\/strong\u003e erwärmt die am Ventilator vorbeiströmende Luft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Teile sind separat und nicht automatisch Bestandteil des Lieferumfangs 11020537.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUnterschied zum Backblech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil 11020537 ist kein Zubehör zum Abstellen von Lebensmitteln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs darf nicht verwendet werden als:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBackblech,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrillplatte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuffangschale,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeckel für Behälter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchutzmatte für den Backofenboden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein konstruktiver Bestandteil der Garraumrückwand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e B\/S\/H\/\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKatalognummer:\u003c\/strong\u003e 11020537\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProdukttyp:\u003c\/strong\u003e Heißluftleit- und Abdeckblech\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOffizielle Bezeichnung:\u003c\/strong\u003e Heissluftleitblech\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGerätetyp:\u003c\/strong\u003e kompakter Backofen, Dampfbackofen oder kombinierter Dampfbackofen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKonstruktionskategorie:\u003c\/strong\u003e kompaktes Gerät 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePosition:\u003c\/strong\u003e Rückwand des Garraums\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e emailliertes Metallblech\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOberfläche:\u003c\/strong\u003e Ecolyse-Emaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e anthrazit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEignung für Dampfbetrieb:\u003c\/strong\u003e ja, bei katalogkompatiblen Geräten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eElektrischer Anschluss:\u003c\/strong\u003e nein\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerkaufseinheit:\u003c\/strong\u003e 1 Stück\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUngefähre Abmessungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer spezialisierte Katalog gibt an:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLänge ca. 426 mm,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBreite ca. 185 mm,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGesamthöhe oder Tiefe der Prägung ca. 23 mm.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas ungefähre Gewicht wird angegeben mit ca.:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e642 g.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBei einem geformten Blech kann die Messmethode variieren je nach:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eäußeren Prägungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egebogenen Kanten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBefestigungsnasen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehöchstem Punkt des Mittelbereichs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArt der Ablage des Teils beim Messen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Abmessungen sind Richtwerte und bestätigen an sich nicht die Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial und Konstruktion\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Basis des Teils bildet ein geformtes Metallblech mit einer emaillierten Oberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Konstruktion kann umfassen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eeine Hauptabdeckfläche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egeformte Prägungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÖffnungen oder Spalte für die Luftzirkulation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eumlaufende Biegungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBefestigungslöcher,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbstands- oder Auflageflächen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie genaue Art des Grundmetalls, die Blechdicke und die chemische Zusammensetzung des Emails sind im öffentlichen Produktdatenblatt nicht angegeben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFarbliche Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer offizielle Katalog bezeichnet die Farbe als:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnthrazit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEinige Fachkataloge verwenden die allgemeine Bezeichnung:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSchwarz,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDunkelgrau,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnthrazit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Unterschied kann durch die Beleuchtung des Fotos, die matte Ecolyse-Oberfläche oder unterschiedliche Bezeichnungen des gleichen dunklen Farbtons verursacht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Farbe allein ist kein ausreichendes Kriterium für die Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalognummer \u003cstrong\u003e11020537\u003c\/strong\u003e bezeichnet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× originales Heißluft-Leitblech mit Ecolyse-Oberfläche.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNicht automatisch im Lieferumfang der Katalognummer enthalten sind:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHeißluftventilator,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVentilatormotor,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRingheizkörper,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTemperatursensor,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ehintere Wärmeisolierung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBefestigungsschrauben, falls nicht tatsächlich beigefügt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eseitliche Einhängegitter,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBackbleche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRoste,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTeile des Dampfgenerators,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekompletter Garraum des Backofens.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Montage den tatsächlichen Inhalt der Verpackung und den Zustand der ursprünglichen Befestigungselemente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAktuelle Katalognummer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie aktuelle Original-Bestellnummer:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e11020537\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie auf der Innenseite des Blechs angegebenen Nummern können Fertigungs-, Material- oder Prägebezeichnungen sein und müssen nicht der Bestellnummer der gesamten Baugruppe entsprechen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErsetzte Katalognummer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Hersteller bestätigt, dass das aktuelle Teil 11020537 ersetzt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e11005089.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBei der Suche nach dem ursprünglichen Teil 11005089 kann der aktuelle Servicekatalog das Leitblech 11020537 anbieten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Ersatzteil kann sich geringfügig von der ursprünglichen Ausführung unterscheiden:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eim Farbton der Oberfläche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ein der Struktur des Emails,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ein der detaillierten Ausführung der Prägungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ein der Fertigungsbezeichnung auf der Rückseite.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntscheidend ist die Bestätigung des Ersatzes für die jeweilige E-Nr. des Geräts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWann ist ein Austausch sinnvoll?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch des Leitblechs kann erforderlich sein, wenn:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edas Blech stark verformt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees das Ventilatorrad berührt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees gerissen ist oder ein Befestigungsteil abgebrochen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Befestigungslöcher ausgerissen sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Emaille auf einer großen Fläche abgeplatzt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Grundmetall stark korrodiert ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas Blech bei laufendem Ventilator vibriert oder klappert,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees nicht sicher befestigt werden kann,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas ursprüngliche Blech vollständig fehlt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOptische Veränderungen, die keinen Austausch erfordern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch ist nicht unbedingt notwendig nur aufgrund von:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eeiner Verdunkelung der Oberfläche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ematten Flecken,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enormalen thermischen Verfärbungen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003egeringen Fettspuren,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eeinem leicht abweichenden Farbton an einigen Stellen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOberflächenveränderungen, die typisch für Ecolyse-Emaille sind.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie das Teil zuerst nach dem Abkühlen und bei guter Beleuchtung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Anzeichen einer Beschädigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin beschädigtes oder falsch montiertes Blech kann sich äußern durch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKratzen oder Klopfen des Ventilators,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003emetallisches Resonieren im Heißluftprogramm,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003esichtbare Verformung der Rückwand,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLösen von Befestigungspunkten,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eungewöhnliche Luftströmung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elokal unterschiedliche Backergebnisse,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnsammlung von Verunreinigungen hinter dem gelösten Blech.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDieselbe Symptomatik kann auch andere Ursachen haben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUnterscheidung möglicher Defekte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003everformtes Leitblech\u003c\/strong\u003e kann den Ventilator berühren oder den Luftstrom verändern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine \u003cstrong\u003egelöste Schraube\u003c\/strong\u003e kann ein Resonieren eines ansonsten unbeschädigten Blechs verursachen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003everformtes Ventilatorrad\u003c\/strong\u003e kann auch an einem korrekt montierten Gehäuse schleifen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003everschleißtes Motorlager\u003c\/strong\u003e kann übermäßige Bewegung oder Geräusche des Ventilators verursachen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003edefekter Ringheizkörper\u003c\/strong\u003e kann zu unzureichender Erwärmung führen, obwohl das Leitblech in Ordnung ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003edefekter Temperatursensor\u003c\/strong\u003e kann zu einer falschen Temperaturregelung führen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFalsch eingelegtes Zubehör\u003c\/strong\u003e kann die Luftzirkulation behindern, ohne dass ein Defekt am hinteren Blech vorliegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFettablagerungen\u003c\/strong\u003e können Gerüche oder Rauch erzeugen, ohne dass das Blech mechanisch beschädigt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMögliche Ursachen für Beschädigungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Leitblech kann insbesondere beschädigt werden durch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAnstoßen mit Backgeschirr oder Rost,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHebelwirkungen bei der Demontage,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHerunterfallen auf einen harten Boden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eübermäßiges Anziehen von Befestigungsschrauben,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMontage auf einer verschmutzten oder verformten Rückwand,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKontakt mit einem falsch montierten Ventilator,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerwendung aggressiver Reinigungsmittel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReinigung mit einer Metallbürste,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elangfristige Korrosion nach Beschädigung des Emails,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eunsachgemäße Servicehandhabung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePrüfung vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie vollständige E-Nr. des Ofens,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden hinter dem Schrägstrich angegebenen Fertigungsindex,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Katalogzuordnung der Nummer 11020537,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie eventuelle ursprüngliche Nummer 11005089,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Höhenkategorie des Geräts von 45 cm,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Ausführung mit anthrazitfarbener Ecolyse-Oberfläche,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Form des ursprünglichen Blechs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Anordnung der Befestigungslöcher,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie ungefähren Abmessungen 426 × 185 × 23 mm,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob Sie ein Abdeckblech oder einen Ventilator oder ein Heizelement benötigen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAbmessungen und Fotos sind nur Hilfsangaben. Entscheidend ist die Servicezuordnung gemäß der vollständigen E-Nr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSicherheit vor dem Austausch\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSchalten Sie den Backofen aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTrennen Sie das Gerät vom Stromnetz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei fest angeschlossenen Geräten schalten Sie den entsprechenden Schutzschalter aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWarten Sie, bis der Garraum vollständig abgekühlt ist.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntfernen Sie alle Bleche, Roste und Gefäße.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchützen Sie Ihre Hände vor scharfen Blechkanten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArbeiten Sie nicht im Ventilatorbereich bei angeschlossener Stromversorgung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHinter der hinteren Abdeckung können sich elektrische und Heizelemente befinden, die mit Netzspannung versorgt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVorbereitung des Garraums\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor der Demontage kann es je nach Konstruktion erforderlich sein:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie seitlichen Einhängegitter zu entfernen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Teleskopauszüge zu entfernen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZubehör aus dem Garraum zu entfernen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ezugängliche Befestigungspunkte zu reinigen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Position des ursprünglichen Blechs zu dokumentieren.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie genaue Vorgehensweise richtet sich nach der Serviceunterlage der jeweiligen E-Nr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDemontage des ursprünglichen Blechs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas übliche Serviceverfahren umfasst:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLösen der Befestigungsschrauben oder Sicherungselemente,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbstützen des Blechs beim Lösen der letzten Verbindung,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003evorsichtiges Herausnehmen in den Garraum,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen, ob sich das Blech nicht an einem Temperatursensor oder einem anderen Teil verhakt hat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen des Ventilatorbereichs nach dem Entfernen der Abdeckung.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Blech nicht biegen, nicht an den emaillierten Wänden hebeln und keine übermäßige Kraft anwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLüfterprüfung nach Demontage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei vom Stromnetz getrenntem Gerät prüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eob das Lüfterrad nicht verformt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob es das Heizelement nicht berührt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob sich keine starken Ablagerungen auf den Schaufeln befinden,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob keine Befestigungsteile sichtbar locker sind,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob keine Fremdkörper hinter dem Blech verblieben sind.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFühren Sie kein Werkzeug in den Lüfter ein, während das Gerät angeschlossen ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Demontage des Lüfterrads oder elektrischer Teile erfordert ein separates Serviceverfahren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMontageempfehlungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVergleichen Sie das neue Blech mit dem Originalteil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie die Übereinstimmung der Befestigungslöcher und Sicken.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass das neue Teil nicht durch den Transport verformt wurde.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReinigen Sie die Auflagepunkte der Rückwand.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSetzen Sie das Blech in der richtigen Ausrichtung ein.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBefestigungselemente zunächst lose anbringen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrüfen Sie den gleichmäßigen Sitz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchrauben schrittweise und mit angemessener Kraft anziehen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVermeiden Sie Risse oder Absplitterungen des Emails.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie den sicheren Abstand zum Lüfter.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie keinen Klebstoff, Silikon oder andere improvisierte Befestigungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKontrolle nach der Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor dem Anschließen des Geräts überprüfen, ob:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edas Blech fest sitzt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ees nicht geneigt oder verbogen ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ealle Montagepunkte richtig aufliegen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekein Werkzeug hinter dem Blech verblieben ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eder Lüfter ausreichend Freiraum hat,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ekein Kabel oder Sensor eingeklemmt ist,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Seitenroste und das Zubehör korrekt montiert werden können.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFunktionstest\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNach vollständiger Montage kann ein kurzer Heißluftprogramm-Test durchgeführt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAchten Sie insbesondere auf:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ereger Anlauf des Lüfters,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFehlen von Kratzgeräuschen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFehlen von metallischem Klopfen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabilität des hinteren Blechs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enormale Luftzirkulation,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFehlen von ungewöhnlichem Geruch nach einem elektrischen Defekt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin leichter anfänglicher Geruch eines neuen emaillierten Teils kann mit Produktions- oder Lagerungsspuren zusammenhängen. Starker Rauch, Funken oder Geruch nach überhitzter Elektrik ist nicht normal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eReinigung der Ecolyse-Oberfläche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBefolgen Sie bei der Reinigung immer die Anweisungen des jeweiligen Ofens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Allgemeinen ist es ratsam:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eden Ofen vollständig abkühlen zu lassen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enur lose größere Rückstände zu entfernen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eein weiches Tuch oder eine weiche Bürste zu verwenden, falls die Anleitung dies erlaubt,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie poröse Struktur der Oberfläche nicht zu beschädigen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edas vorgeschriebene Regenerations- oder EcoClean-Programm zu verwenden, falls verfügbar.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie poröse Ecolyse-Oberfläche muss nach der Reinigung optisch nicht in den Zustand eines Neuteils zurückkehren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUngeeignete Reinigungsmethoden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie auf der Oberfläche ohne ausdrückliche Genehmigung der Anleitung nicht:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eStahlwolle,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMetallbürste,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eScheuerschwamm,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003escharfes Messer oder Schaber,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eaggressiven Ofenreiniger,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003estark alkalische Mittel,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003elösungsmittelhaltige Produkte,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDampfreiniger direkt auf das demontierte Teil gerichtet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAggressive mechanische oder chemische Reinigung kann das poröse Email beschädigen und seine Funktion beeinträchtigen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpülmaschinenreinigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Leitblech ist kein gewöhnliches Zubehör, das für die Spülmaschinenreinigung vorgesehen ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpülmaschinenreinigung kann:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie Oberfläche aggressiven Reinigungsmitteln aussetzen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie poröse Struktur mit Chemikalienresten verstopfen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKontakt mit anderen Metallutensilien verursachen,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKanten oder Email beschädigen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSofern in der Anleitung des jeweiligen Ofens nicht ausdrücklich anders angegeben, das Teil nicht in der Spülmaschine reinigen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVermeidung von Beschädigungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBackbleche nicht mit Gewalt bis zur hinteren Abdeckung einschieben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas hintere Blech nicht als Auflagefläche für Behälter verwenden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNicht mit scharfen Werkzeugen reinigen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNach einem starken Aufprall seine Ebenheit überprüfen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei ungewöhnlichen Lüftergeräuschen den Ofen ausschalten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBefestigungsschrauben nicht überdrehen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBeim Demontieren die emaillierten Kanten schützen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStarke Ablagerungen gemäß der Reinigungsanleitung des jeweiligen Geräts behandeln.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSicherheitshinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Garraum und das Blech können lange heiß bleiben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHinter der Abdeckung befindet sich ein beweglicher Lüfter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHinter der Abdeckung können elektrische Teile mit Netzspannung sein.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Gerät muss vor der Demontage sicher vom Stromnetz getrennt werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen Ofen nicht ohne korrekt montierte hintere Abdeckung verwenden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKein verformtes Blech verwenden, das den Lüfter berührt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNach der Montage eine Funktionskontrolle durchführen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei Beschädigung der Elektrik oder Heizelemente einen Fachservice beauftragen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilität und Hersteller\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil wird von B\/S\/H\/ hergestellt. Die Gruppe verwendet die Marken Bosch, Siemens, Neff, Gaggenau, Constructa und Balay.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür das Leitblech \u003cstrong\u003e11020537\u003c\/strong\u003e ist die Verwendung insbesondere bei ausgewählten Geräten der Marken durch öffentliche Katalogzuordnungen belegt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeff\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstructa\u003c\/strong\u003e bei ausgewählten Ausführungen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Verwendung bei den Marken Gaggenau oder Balay ist für dieses spezielle Teil durch die verfügbaren Katalogdaten nicht ausreichend bestätigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatible Bosch Modellreihen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil wird laut den verfügbaren Katalogzuordnungen insbesondere bei ausgewählten Kompaktbacköfen der folgenden Reihen verwendet:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch CBG633\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch CBG635\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch CBG835\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch CSG636\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch CSG656\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch CSG758\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch CSG856\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie CBG-Reihen umfassen hauptsächlich Kompaktbacköfen, während die CSG-Reihen hauptsächlich kombinierte Dampfbacköfen umfassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatible Siemens Modellreihen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalogzuordnungen umfassen insbesondere ausgewählte Geräte der Reihen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens CD634\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens CS656\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens CS856\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens CS936\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie CD- und CS-Reihen können verschiedene Dampf- und Kombidampfgeräte mit unterschiedlichem Garraumdesign umfassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatible Neff Modellreihen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil ist katalogmäßig insbesondere bei ausgewählten Geräten der Reihen belegt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeff C15FS\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeff C16FT\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeff C17CR\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeff C17CS\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeff C18FT\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeff C87FS\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNeff C88FT\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie gleiche Basis einer Modellreihe kann unterschiedliche Generationen und Produktionsrevisionen umfassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatible Constructa Modellreihen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFachkataloge geben die Verwendung insbesondere bei ausgewählten Kompaktbacköfen an:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConstructa CR656\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Angabe einer Modellreihe bedeutet nicht die Kompatibilität mit all ihren Varianten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilitätsprüfung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung immer:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003edie vollständige E-Nr. des Ofens,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eden hinter dem Schrägstrich angegebenen Fertigungsindex,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Katalogzuordnung der Nummer 11020537,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie eventuelle Originalnummer 11005089,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edie Bauhöhe des Geräts von 45 cm,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForm und Abmessungen des Originalblechs,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAusführung der Befestigungslöcher,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEcolyse-Oberfläche in Anthrazit,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eob das Gerät dasselbe Heißluftsystem verwendet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Typenschild des Einbauofens befindet sich meist am Rahmen des Garraums und ist nach dem Öffnen der Tür sichtbar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Katalognummer \u003cstrong\u003e11020537\u003c\/strong\u003e bezeichnet ein originales Heißluftleitblech der Rückwand für ausgewählte kompakte B\/S\/H\/-Backöfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie offizielle technische Bezeichnung ist:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHeißluftleitblech,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEcolyse-Email,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eanthrazit,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekompakt 45 cm,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edampfgeeignet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Spezialkatalog gibt ungefähre Abmessungen von \u003cstrong\u003e426 × 185 × 23 mm\u003c\/strong\u003e und ein Gewicht von ca. \u003cstrong\u003e642 g\u003c\/strong\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas aktuelle Teil ersetzt die Katalognummer:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e11005089.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Verpackung enthält nur ein Leitblech. Lüfter, Motor, Ringheizkörper, Sensoren und Befestigungsschrauben sind nicht automatisch im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bezeichnung „kompakt 45 cm“ stellt eine Gerätekategorie dar, nicht die Abmessung des Blechs selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Bezeichnung „dampfgeeignet“ bestätigt die Verwendung bei katalogmäßig bestimmten Dampfgeräten, nicht die universelle Kompatibilität mit allen Dampfbacköfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Ecolyse-Oberfläche nicht mit abrasiven Hilfsmitteln oder aggressiven Reinigern ohne ausdrückliche Genehmigung in der Anleitung des jeweiligen Ofens reinigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung immer die Kompatibilität anhand der vollständigen E-Nr. des Geräts einschließlich des Fertigungsindex hinter dem Schrägstrich.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452262166859,"sku":"15510442344779","price":1194.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11020537-vodici-plech-horkeho-vzduchu-bosch-siemens.png?v=1781291175"},{"product_id":"12018826-zaves-dveri-bosch-siemens","title":"12018826 Türscharnier","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452264427851,"sku":"15510444147019","price":1028.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12018826-zaves-dveri-bosch-siemens.png?v=1781291297"},{"product_id":"10005491-odrusovaci-kondenzator-bosch-siemens","title":"10005491 Entstörkondensator","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452265902411,"sku":"15510445261131","price":343.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10005491-odrusovaci-kondenzator-bosch-siemens.png?v=1781291380"},{"product_id":"11021107-operacni-modul-bosch-siemens","title":"11021107 Operationsmodul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452267082059,"sku":"15510446375243","price":1343.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"11021108-operacni-modul-bosch-siemens","title":"11021108 Operationsmodul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452267213131,"sku":"15510446506315","price":1091.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"11018499-osvetleni-kompletni-bosch-siemens","title":"11018499 Beleuchtung, komplett","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452268097867,"sku":"15510447292747","price":1628.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11018499-osvetleni-kompletni-bosch-siemens.png?v=1781291508"},{"product_id":"11018500-osvetleni-kompletni-bosch-siemens","title":"11018500 Beleuchtung, komplett","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452268130635,"sku":"15510447325515","price":2701.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11018500-osvetleni-kompletni-bosch-siemens.png?v=1781291513"},{"product_id":"12019932-ridici-modul-bosch-siemens","title":"12019932 Steuermodul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452268360011,"sku":"15510447554891","price":2474.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12019932-ridici-modul-bosch-siemens.png?v=1781291519"},{"product_id":"10002551-podlozka-bosch-siemens","title":"10002551 Unterlage","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452269965643,"sku":"15510448800075","price":296.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10002551-podlozka-bosch-siemens.png?v=1781291572"},{"product_id":"00776177-vrchni-dil-plaste-bosch-siemens","title":"00776177 Oberteil eines Mantels","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452270424395,"sku":"15510449127755","price":662.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00776177-vrchni-dil-plaste-bosch-siemens.png?v=1781291598"},{"product_id":"12015447-sada-upevnovaci-bosch-siemens","title":"12015447 Befestigungssatz","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452273701195,"sku":"15510451814731","price":337.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12015447-sada-upevnovaci-bosch-siemens.png?v=1781291767"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/collections\/logo_constructa_preview_rev_1_3fcca98e-72c2-4235-9351-55a9820868de.png?v=1780579123","url":"https:\/\/boschino.at\/collections\/neff-ersatzteile\/balay.oembed?page=77","provider":"Boschino.cz","version":"1.0","type":"link"}