{"title":"Hacker für Mixer","description":"","products":[{"product_id":"12027396-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens","title":"12027396 Zerkleinerer für Stabmixer","description":"\u003ch2\u003eXL Universalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eXL Universalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginal-Bosch-Zubehör\u003c\/strong\u003e mit der Teilenummer \u003cstrong\u003e12027396\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Bosch MaxoMixx- und ErgoMaster-Stabmixer gemäß der genauen Modellbezeichnung vorgesehen. Das Komplettset enthält einen \u003cstrong\u003eZerkleinerungsbehälter mit einem nutzbaren Volumen von ca. 750 ml, ein Zerkleinerungsmesser und einen Getriebedeckel\u003c\/strong\u003e. Er dient zum schnellen Zerkleinern, Mahlen und Mixen einer Vielzahl von Lebensmitteln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWofür wird er verwendet und wann ist er geeignet?\u003c\/h3\u003e\u003c!--nl конфликт --\u003eDer XL Zerkleinerer erweitert die Einsatzmöglichkeiten des Stabmixers. Dank des größeren Behälters können Sie bequem größere Mengen an Zutaten zubereiten als mit herkömmlichen Mini-Zerkleinerern. Er eignet sich zum Zerkleinern von Gemüse, Kräutern, Nüssen, knochenlosem Fleisch, Käse und anderen Lebensmitteln, die für die Verarbeitung mit einem Stabmixer bestimmt sind.\n\u003cp\u003eDas Zubehör ist besonders nützlich bei:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZerkleinern von Zwiebeln, Knoblauch und Gemüse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZubereitung von Pesto, Aufstrichen und Dips.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMahlen von Nüssen und Kräutern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerarbeitung von knochenlosem Fleisch für hausgemachte Rezepte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZubereitung von Babynahrung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErsatz eines beschädigten oder verlorenen Original-Zerkleinerers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginal-Bosch-Zubehör\u003c\/em\u003e wird nach den ursprünglichen Herstellerspezifikationen gefertigt. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEnthält es ein komplettes, gebrauchsfertiges Set.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas nutzbare Volumen des Behälters beträgt ca. \u003cstrong\u003e750 ml\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Verpackung enthält den Behälter, das Zerkleinerungsmesser und den Getriebedeckel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs eignet sich als direkter Ersatz für den Original-XL-Zerkleinerer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei kompatiblen Modellen entspricht es genau der ursprünglichen Befestigung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs handelt sich um ein Original-Bosch-Zubehör mit der Teilenummer \u003cstrong\u003e12027396\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12027396\u003c\/strong\u003e wird in Katalogen als \u003cstrong\u003eXL Universalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eXL Chopper Set\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eZerkleinerer XL\u003c\/strong\u003e aufgeführt. Die Verpackung enthält den kompletten Arbeitsbehälter mit Messer und Getriebeeinheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerwandte Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Austausch empfehlen wir, auch den Zustand des Zerkleinerungsmessers, der Dichtungen, des Getriebedeckels, der Kupplung der Motoreinheit und des Behälters zu überprüfen. Wenn sich das Messer nicht dreht oder durchrutscht, kann die Ursache ein verschlissenes Getriebe oder eine verschlissene Motorkupplung sein, nicht der Behälter selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn der Zerkleinerer ungewöhnliche Geräusche macht oder bei normaler Belastung stehen bleibt, empfehlen wir, auch die Motoreinheit und den korrekten Sitz aller Teile zu überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen für Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer nur für vom Hersteller empfohlene Lebensmittel. Harte Zutaten in kleinere Stücke teilen und den Behälter nicht über die empfohlene Kapazität hinaus überlasten. Nicht zur Verarbeitung von Knochen oder anderen extrem harten Materialien verwenden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach Gebrauch Behälter und Messer gründlich reinigen und trocknen. Beim Umgang mit dem Zerkleinerungsmesser ist äußerste Vorsicht geboten, da seine Klinge sehr scharf ist. Die Getriebeeinheit nur gemäß den Empfehlungen des Herstellers reinigen und nicht in Wasser tauchen, es sei denn, die Anleitung erlaubt dies ausdrücklich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor der Montage den Stabmixer vom Stromnetz trennen. Das Zerkleinerungsmesser auf den Mittelstift des Behälters setzen, die vorzubereitenden Zutaten einfüllen, den Getriebedeckel aufsetzen und anschließend die Motoreinheit anschließen. Vor dem Start den korrekten Sitz aller Teile überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Motoreinheit erst anschließen, wenn der Getriebedeckel richtig sitzt. Während des Betriebs den Behälter nicht öffnen und das rotierende Messer nicht berühren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität des XL-Zerkleinerers anhand der genauen Modellbezeichnung E-Nr. Ihres Stabmixers\u003c\/strong\u003e. Obwohl einzelne Bosch-Zerkleinerer sehr ähnlich aussehen können, können sie sich in Behältervolumen, Getriebetyp, Kupplung und Befestigungsart an der Motoreinheit unterscheiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Aussehen oder Volumen des Behälters allein reichen für die richtige Auswahl des Zubehörs nicht aus. Entscheidend ist immer die vollständige Gerätebezeichnung auf dem Typenschild.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264305770827,"sku":"89964707558875","price":488.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12027396-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens.webp?v=1781133785"},{"product_id":"12033693-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens","title":"12033693 Zerkleinerer für Stabmixer","description":"\u003ch2\u003eUniversalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalzubehör \/ Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e12033693\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Bosch \/ Siemens Stabmixer und andere kompatible Kleinküchengeräte der BSH-Gruppe konzipiert. Das Set dient zum Hacken, Zerkleinern und schnellen Verarbeiten kleiner Mengen von Zutaten, wie Kräutern, Zwiebeln, Nüssen, Gemüse, härterem Gebäck oder anderen Lebensmitteln gemäß der Anleitung des jeweiligen Modells.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWofür wird er verwendet und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Universalzerkleinerer ist ein zusätzliches Zubehör für den Stabmixer. Er besteht aus einem Behälter, einem Hackmesser und einem Getriebeteil, das die Leistung des Motorblocks auf das Messer im Behälter überträgt. Dadurch kann der Stabmixer nicht nur zum Mixen, sondern auch zur schnellen Zubereitung von gehackten Zutaten, Aufstrichen, Mischungen, Streuseln oder Kochgrundlagen verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinen Austausch oder eine Ergänzung dieses Sets benötigen Sie üblicherweise in folgenden Situationen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Original-Zerkleinerer ist gerissen, beschädigt, unvollständig oder nicht mehr sicher zu verwenden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Behälter ist angebrochen, zerkratzt, verformt oder sein Inhalt tritt aus.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Hackmesser ist stumpf, verbogen, verrostet, locker oder mechanisch beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Getriebeteil dreht das Messer nicht, rutscht durch, erzeugt ungewöhnliche Geräusche oder lässt sich nicht richtig auf den Motorblock aufsetzen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Original-Universalzerkleinerer fehlt und Sie möchten die Einsatzmöglichkeiten Ihres Stabmixers erweitern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSie möchten das komplette Zubehör des Stabmixers gemäß der Originalausstattung des Geräts wiederherstellen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginalzubehör von Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003eder konstruktiven Lösung des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Stabmixer \u003cstrong\u003eentspricht\u003c\/strong\u003e. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErweitert es die Möglichkeiten des Stabmixers um das Hacken und schnelle Verarbeiten von Zutaten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst es als Ersatz für den ursprünglich beschädigten oder fehlenden Universalzerkleinerer geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht es bei kompatiblen Modellen ein präzises Aufsetzen auf den Original-Motorblock ohne Anpassungsbedarf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft das Hackmesser, kleinere Mengen von Lebensmitteln je nach Art der Zutat und Leistung des Geräts schnell zu zerkleinern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft der Behälter, die verarbeiteten Zutaten bei normalem Gebrauch sicher im Inneren zu halten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Set wird als \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer mit Messer, Getriebe und Behälter\u003c\/strong\u003e für ausgewählte Bosch \/ Siemens Stabmixer bezeichnet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12033693\u003c\/strong\u003e wird in Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eBehälter mit Hackmesser\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer-Set mit Getriebe\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsbehälter für Mixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal cutter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emini chopper\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003echopper attachment\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal chopper set\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebowl and blade\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer-Set\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eMixbecher mit Messer und Getriebe\u003c\/strong\u003e aufgeführt. Das Set kann als Ausführung mit \u003cstrong\u003eBehälter, Hackmesser und Getriebeteil\u003c\/strong\u003e beschrieben werden, in einigen Katalogangaben auch in Weiß je nach konkreter Version.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige und Ersatzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei einem Defekt des Universalzerkleinerers empfehlen wir, auch den Zustand des Motorblocks des Stabmixers, des Mitnehmers, der Kupplung des Aufsatzes, des Deckels des Zerkleinerers, des Getriebeteils, des Hackmessers, des Behälters, der Dichtung und anderer verwendeter Aufsätze zu überprüfen. Wenn das Problem durch einen beschädigten Motorblock, eine abgenutzte Kupplung, ein blockiertes Getriebe, einen gerissenen Deckel oder falsch aufgesetztes Zubehör verursacht wird, kann der bloße Austausch des Behälters oder des Messers den Fehler möglicherweise nicht vollständig beheben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer nur für die im Handbuch des jeweiligen Stabmixers empfohlenen Zutaten und Mengen. Überlasten Sie ihn nicht mit zu harten Lebensmitteln, großen Stücken von Zutaten oder einem langen, ununterbrochenen Betrieb. Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob das Messer richtig eingesetzt ist, der Behälter nicht gerissen ist und das Getriebeteil fest am Motorblock sitzt. Reinigen Sie Behälter und Messer nach Gebrauch gemäß Anleitung; das Getriebeteil sollte normalerweise nicht in Wasser getaucht werden, um eine Beschädigung des Mechanismus zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei diesem Zubehör ist keine komplizierte Montage erforderlich. Stellen Sie den Behälter auf eine stabile, ebene Fläche, setzen Sie das Hackmesser auf den Mittelzapfen und geben Sie die entsprechend vorbereiteten Zutaten hinein. Setzen Sie dann den Deckel oder das Getriebeteil entsprechend der Konstruktion des Sets auf und schließen Sie den Motorblock des Stabmixers an. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten, dass alle Teile richtig sitzen und in der Arbeitsposition gehalten werden. Nach Beendigung der Arbeit trennen Sie den Motorblock, warten Sie, bis das Messer vollständig zum Stillstand gekommen ist, und öffnen Sie erst dann den Zerkleinerer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Universalzerkleinerers mit dem spezifischen Modell Ihres Bosch \/ Siemens Stabmixers\u003c\/strong\u003e. Wir empfehlen, die Überprüfung anhand der genauen Modellbezeichnung vorzunehmen, da sich die Art der Befestigung, die Form des Getriebeteils, die Ausführung von Deckel, Behälter, Messer und die Kompatibilität mit dem Motorblock bei einzelnen Modellen unterscheiden können.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264306360651,"sku":"89964707545440","price":346.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12033693-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens.webp?v=1781133814"},{"product_id":"12039379-sekacek-do-slehace-bosch-siemens","title":"12039379 Zerkleinerer für Sahnespender","description":"\u003ch2\u003eOriginaler Schneebesen für den Handmixer\u003c\/h2\u003e \u003ch2\u003eÜber das Produkt\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSchneebesen für den Handmixer, Code 12039379\u003c\/strong\u003e, ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, das zum Austausch eines verschlissenen oder beschädigten Teils in Ihrem Gerät bestimmt ist. Dieses Teil sorgt dafür, dass der Mixer wieder ordnungsgemäß funktioniert und Sahne, Eiweiß oder andere Lebensmittel effizient aufschlagen kann.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eWozu dient er und wann wird er benötigt?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDer Schneebesen (oder Quirl) ist ein wichtiges bewegliches Teil eines Hand- oder Standmixers. Im Laufe der Zeit kann er \u003cstrong\u003everschleißen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esich verbiegen\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003ebrechen\u003c\/strong\u003e, was zu einer verminderten Leistung, ungleichmäßigem Schlagen oder einem vollständigen Ausfall des Geräts führen kann. Der Austausch durch einen neuen Original-Schneebesen stellt die volle Funktionalität Ihres Mixers wieder her.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWenn Ihr Mixer \u003cstrong\u003ezu laut ist\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003enicht die gewünschte Konsistenz aufschlägt\u003c\/strong\u003e oder seine Quirlarme locker wackeln, ist es wahrscheinlich Zeit für einen Austausch.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eEs handelt sich um eine \u003cstrong\u003eexakte Kopie des Originalteils\u003c\/strong\u003e des Geräteherstellers. Es wurde für einen perfekten Sitz und einen reibungslosen Betrieb in kompatiblen Modellen entwickelt. Der Austausch kann von den meisten Benutzern gemäß der Bedienungsanleitung des Geräts selbst durchgeführt werden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVor dem Austausch empfehlen wir, das Gerät vom Stromnetz zu trennen.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264365408587,"sku":"89964707469052","price":421.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12039379-sekacek-do-slehace-bosch-siemens.webp?v=1781135231"},{"product_id":"00753122-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens","title":"00753122 Zerkleinerer für Stabmixer","description":"\u003ch2\u003eUniversal XL Zerkleinerer für Stabmixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003euniverselle XL Zerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil \/ Zubehör\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e00753122\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Stabmixer von Bosch, Siemens und andere kompatible Geräte der BSH-Gruppe bestimmt, insbesondere für ausgewählte Modelle der Serien \u003cstrong\u003eBosch MSM871\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eBosch MSM881\u003c\/strong\u003e. Der Zerkleinerer dient zum schnellen Hacken, Zerkleinern und Verarbeiten von Lebensmitteln wie Kräutern, Gemüse, Obst, Nüssen, Käse oder anderen geeigneten Zutaten gemäß der Anleitung des jeweiligen Mixers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient er und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Universalzerkleinerer ist ein praktisches Zubehör für Stabmixer. Er ermöglicht die Verarbeitung kleinerer Mengen von Zutaten, ohne einen großen Küchenroboter verwenden zu müssen. Das Set besteht aus einem Behälter, einem Deckel mit Getriebe und einem Zerkleinerungsmesser, sodass nach dem Anschließen einer kompatiblen Motoreinheit Lebensmittel direkt im Behälter des Zerkleinerers bequem zerkleinert werden können. Ein korrekt zusammengebauter und unbeschädigter Zerkleinerer ist wichtig für einen sicheren Betrieb, gleichmäßiges Zerkleinern und eine saubere Lebensmittelverarbeitung ohne Austreten des Inhalts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDen Kauf oder Austausch dieses Teils benötigen Sie üblicherweise in folgenden Situationen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer ursprüngliche Zerkleinerer ist gerissen, verformt, undicht oder anderweitig mechanisch beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBehälter, Deckel, Getriebe oder Zerkleinerungsmesser fehlen und das Zubehör kann nicht verwendet werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Zerkleinerer vibriert im Betrieb, macht ungewöhnliche Geräusche oder das Messer dreht sich nicht richtig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Deckel mit Getriebe sitzt schlecht, hält nicht fest oder überträgt die Bewegung der Motoreinheit nicht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Zerkleinerungsmesser ist stumpf, beschädigt, locker oder verarbeitet die Zutaten nicht mehr gleichmäßig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSie möchten einen kompatiblen Stabmixer um einen originalen XL Zerkleinerer mit größerem Behälter für den normalen Hausgebrauch ergänzen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginalzubehör von Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003eder Konstruktionslösung des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Stabmixer \u003cstrong\u003eentspricht\u003c\/strong\u003e. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErweitert es die Nutzung des Stabmixers um die Funktion eines Universalzerkleinerers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst es als direkter Ersatz für den ursprünglich beschädigten, unvollständigen oder fehlenden Zerkleinerer geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht es bei kompatiblen Modellen den präzisen Anschluss der Motoreinheit ohne Anpassungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft es, Kräuter, Gemüse, Nüsse, Käse, Obst und andere geeignete Zutaten schnell zu verarbeiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWird es als \u003cstrong\u003eXL-Set mit Behälter, Zerkleinerungsmesser und Deckel mit Getriebe\u003c\/strong\u003e geliefert.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Nutzvolumen des Behälters beträgt ca. \u003cstrong\u003e750 ml\u003c\/strong\u003e, was für die übliche Küchenverarbeitung kleinerer und mittlerer Mengen geeignet ist.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e00753122\u003c\/strong\u003e wird in den Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eXL Zerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStabmixer-Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsbehälter mit Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer mit Messer und Getriebe\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal cutter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eXL chopper set\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003echopper accessory\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal chopper\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eXL-Zerkleinerer-Set\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eZerkleinerer-Set\u003c\/strong\u003e aufgeführt. Der offizielle Bosch-Katalog nennt die Bezeichnung \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer XL-Zerkleinerer-Set m. Messer, Getriebe, Becher, schwarz, nutzb. Inhalt ca. 750 ml\u003c\/strong\u003e. Das Set enthält einen \u003cstrong\u003etransparenten Kunststoffbehälter\u003c\/strong\u003e, einen \u003cstrong\u003eschwarzen Deckel mit integriertem Getriebe\u003c\/strong\u003e und ein \u003cstrong\u003eZerkleinerungsmesser\u003c\/strong\u003e. Einige Kataloge geben auch einen ungefähren Durchmesser von ca. \u003cstrong\u003e133 mm\u003c\/strong\u003e, eine Höhe von ca. \u003cstrong\u003e190 mm\u003c\/strong\u003e, die EAN \u003cstrong\u003e8757521719387\u003c\/strong\u003e und die Kurzbezeichnung \u003cstrong\u003e753122\u003c\/strong\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerwandte und Ersatzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Problemen mit dem Zerkleinern empfehlen wir, den Zustand der Motoreinheit des Stabmixers, des Mitnehmers, der Kupplung, des Getriebes im Deckel, des Zerkleinerungsmessers, der Dichtung, des Behälters, des Deckels und eventueller Sicherheitsriegel zu überprüfen. Wenn das Problem durch eine defekte Motoreinheit, einen beschädigten Mitnehmer, ein verschlissenes Getriebe, einen schlecht sitzenden Deckel oder die Verwendung zu harter Zutaten verursacht wird, kann der bloße Austausch des Zerkleinerungsbehälters den Fehler nicht vollständig beheben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer nur mit einer kompatiblen Motoreinheit und gemäß der Anleitung des jeweiligen Stabmixers. Überschreiten Sie nicht die empfohlene Menge an Zutaten und verwenden Sie den Zerkleinerer nicht für Knochen, sehr harte Lebensmittel, gefrorene Stücke oder andere Materialien, für die das Zubehör nicht bestimmt ist. Reinigen Sie den Behälter und das Zerkleinerungsmesser nach Gebrauch mit einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Schwamm. Tauchen Sie den Deckel mit dem Getriebe nicht in Wasser, es sei denn, die Anleitung der spezifischen Ausführung erlaubt dies ausdrücklich. Seien Sie beim Umgang mit dem Zerkleinerungsmesser besonders vorsichtig, da die Klingen scharf sind.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontieren Sie den Zerkleinerer gemäß der Anleitung des jeweiligen Stabmixermodells. Legen Sie das Zerkleinerungsmesser in den Behälter, fügen Sie die entsprechende Menge an Zutaten hinzu, setzen Sie den Deckel mit Getriebe auf und schließen Sie erst dann die Motoreinheit an. Überprüfen Sie vor dem Start, dass alle Teile richtig sitzen, der Deckel fest hält und die Motoreinheit sicher befestigt ist. Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch aus, trennen Sie es vom Stromnetz und demontieren Sie die einzelnen Teile erst, nachdem das Messer vollständig zum Stillstand gekommen ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses universellen XL Zerkleinerers mit dem spezifischen Modell Ihres Stabmixers\u003c\/strong\u003e. Bei Geräten von Bosch, Siemens und anderen Marken der BSH-Gruppe empfehlen wir die Überprüfung anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e, da die Anschlussform, der Getriebetyp, die Befestigung der Motoreinheit, die Messerausführung, das Behältervolumen und die Kompatibilität mit einzelnen Mixerserien bei den einzelnen Modellen variieren können.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264384840011,"sku":"8996470712577","price":545.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00753122-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens.webp?v=1781135945"},{"product_id":"12033696-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens","title":"12033696 Zerkleinerer für Handmixer","description":"\u003ch2\u003eUniversalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalzubehör \/ Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit der Artikelnummer \u003cstrong\u003e12033696\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Bosch, Siemens und andere kompatible Stab- und Tauchmixer der BSH-Gruppe konzipiert. Der Zerkleinerer dient zum schnellen Zerkleinern, Hacken und Verarbeiten kleinerer Lebensmittelmengen in einem separaten Behälter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWofür dient er und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Universalzerkleinerer erweitert die Möglichkeiten des Stabmixers um die praktische Verarbeitung von Zutaten, ohne dass eine große Küchenmaschine benötigt wird. Die Motoreinheit des Mixers wird auf den Getriebeaufsatz aufgesetzt, der die Bewegung auf das im Behälter befindliche Schneidmesser überträgt. Ein korrekt montierter und unbeschädigter Zerkleinerer ist wichtig für ein gleichmäßiges Zerkleinern, einen sicheren Betrieb und eine bequeme Zubereitung kleinerer Lebensmittelportionen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch oder die Anschaffung dieses Teils ist in der Regel in folgenden Situationen erforderlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer ursprüngliche Zerkleinerungsbehälter ist gerissen, abgebrochen, verformt oder anderweitig mechanisch beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Schneidmesser ist stumpf, verbogen, abgebrochen oder verarbeitet die Zutaten nicht mehr gleichmäßig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Getriebeaufsatz rutscht durch, überspringt oder überträgt die Bewegung nicht von der Motoreinheit auf das Messer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Deckel, das Getriebe oder der Behälter halten nicht richtig zusammen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Zerkleinerer ist während des Betriebs laut, vibriert oder verhält sich instabil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer ursprüngliche Zerkleinerer fehlt und Sie möchten die Möglichkeiten Ihres Stabmixers wiederherstellen oder erweitern.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginalzubehör von Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003eder Konstruktion des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Stabmixer entspricht. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht es schnelles Zerkleinern und Verarbeiten von Lebensmitteln in einem separaten Behälter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst es ein direkter Ersatz für einen ursprünglich beschädigten, abgenutzten oder unvollständigen Zerkleinerer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht es bei kompatiblen Modellen ein präzises Aufsetzen ohne Anpassungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnthält es einen Behälter, ein Schneidmesser und einen Getriebeaufsatz zur Kraftübertragung von der Motoreinheit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft es bei der Zubereitung von Kräutern, Zwiebeln, Gemüse, Obst, Nüssen, Käse und anderen Zutaten gemäß der Gebrauchsanweisung des Geräts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst das Nutzvolumen des Behälters von ca. \u003cstrong\u003e500 ml\u003c\/strong\u003e für die Verarbeitung kleinerer Portionen geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12033696\u003c\/strong\u003e wird in Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsbehälter mit Deckel\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ekompletter Tauchmixer-Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsset für Mixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal chopper\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal cutter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003echopper set\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eZerkleinerer-Set\u003c\/strong\u003e aufgeführt. Der offizielle Bosch-Katalog gibt die Bezeichnung \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e und eine Beschreibung des Sets mit \u003cstrong\u003eMesser\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eGetriebe\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eBehälter mit ca. 500 ml Volumen\u003c\/strong\u003e in schwarzer Ausführung an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige und Ersatzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Problemen mit dem Zerkleinern empfehlen wir, auch den Zustand der Motoreinheit des Stabmixers, des Antriebsmitnehmers, des Getriebeaufsatzes, des Schneidmessers, des Behälterdeckels, der Dichtungen, der Sicherungsteile und des Zerkleinerungsbehälters selbst zu überprüfen. Wenn das Problem durch einen beschädigten Antriebsausgang in der Motoreinheit, ein defektes Getriebe oder unsachgemäß angebrachtes Zubehör verursacht wird, behebt der Austausch des Zerkleinerers allein den Defekt möglicherweise nicht vollständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen für Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer nur mit einer kompatiblen Motoreinheit und überschreiten Sie nicht die empfohlene Menge an Zutaten. Verarbeiten Sie keine zu harten Lebensmittel, Eis oder Zutaten, die der Hersteller für das jeweilige Modell nicht zulässt. Tauchen Sie den Getriebeaufsatz nicht in Wasser, es sei denn, die Gebrauchsanweisung des Geräts erlaubt dies ausdrücklich. Reinigen Sie den Behälter und das Messer vorsichtig, da die Klinge scharf ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Verwendung, ob der Behälter richtig sitzt, das Schneidmesser auf der Mittelachse angebracht ist und der Getriebeaufsatz fest auf dem Deckel sitzt. Setzen Sie die Motoreinheit gerade und ohne übermäßige Kraft auf. Wenn ein Teil nicht reibungslos einrastet, überprüfen Sie die richtige Ausrichtung der Teile und die Kompatibilität mit Ihrem Mixermodell.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Universalzerkleinerers mit dem spezifischen Modell Ihres Stab- oder Tauchmixers\u003c\/strong\u003e. Bei Bosch- und Siemens-Geräten empfehlen wir die Überprüfung anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e, da sich die Befestigungsform, der Getriebetyp, der Anschluss an die Motoreinheit, das Behältervolumen und die Ausführung des Zubehörs bei einzelnen Modellreihen unterscheiden können.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264406761803,"sku":"8996470711199","price":396.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12033696-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens.webp?v=1781136741"},{"product_id":"00657247-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens","title":"00657247 Zerkleinerer für Stabmixer","description":"\u003ch2\u003eUniversalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil \/ Zubehör\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e00657247\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Stab- und Handmixer von Bosch, Siemens und anderen kompatiblen Geräten der BSH Gruppe bestimmt. Der Zerkleinerer dient zum schnellen Hacken, Zerkleinern und Verarbeiten kleinerer Mengen von Lebensmitteln, z.B. Kräutern, Zwiebeln, Nüssen, Käse, Gemüse oder anderen gängigen Zutaten beim täglichen Kochen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient er und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Universalzerkleinerer erweitert die Möglichkeiten des Stabmixers um die praktische Verarbeitung fester Zutaten in einem geschlossenen Behälter. Die Baugruppe besteht üblicherweise aus einem Behälter, einem Deckel, einem Schneidmesser und einem Getriebeteil je nach spezifischer Ausführung. Bei korrekter Montage überträgt er den Antrieb von der Motoreinheit des Mixers auf das Schneidmesser, welches die Lebensmittel schnell auf die gewünschte Grobheit zerkleinert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch dieses Teils oder Zubehörs ist in der Regel in folgenden Situationen erforderlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer ursprüngliche Zerkleinerer ist gerissen, unvollständig, verformt oder anderweitig mechanisch beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBehälter, Deckel, Getriebe oder Schneidmesser halten nicht mehr richtig zusammen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Schneidmesser ist stumpf, beschädigt, locker oder kann die Lebensmittel nicht gleichmäßig verarbeiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWährend des Betriebs blockiert der Zerkleinerer, vibriert übermäßig oder erzeugt ungewöhnliche Geräusche.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas ursprüngliche Zubehör fehlt und der Stabmixer kann nicht zum schnellen Zerkleinern von Lebensmitteln verwendet werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSie möchten das komplette Zubehör des Stabmixers gemäß der ursprünglichen Herstellerausführung erneuern.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginal-Ersatzteil von Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003edem Konstruktionsprinzip des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Stab- und Handmixer entspricht. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErweitert es die Nutzung des Stabmixers um schnelles Hacken und Zerkleinern von Lebensmitteln.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst es als direkter Ersatz für den ursprünglich beschädigten, abgenutzten oder fehlenden Universalzerkleinerer geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht es bei kompatiblen Modellen eine präzise Montage ohne notwendige Anpassungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft es, kleine Mengen von Zutaten für das Kochen, Backen und die Zubereitung kalter Speisen schnell zu verarbeiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie geschlossene Ausführung des Behälters reduziert das Herausspritzen von Lebensmitteln beim Zerkleinern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Originalkonstruktion hilft, die korrekte Leistungsübertragung von der Motoreinheit auf das Schneidmesser zu erhalten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e00657247\u003c\/strong\u003e wird in Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eLebensmittelzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer für Handmixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ekompletter Zerkleinerungsbehälter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal chopper\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal cutter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003echopper attachment\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e bezeichnet. Einige Kataloge weisen darauf hin, dass die Verpackung \u003cstrong\u003eGetriebe, Zerkleinerer, Schüssel und Deckel\u003c\/strong\u003e enthalten kann. Für das Teil kann auch die Kurzbezeichnung \u003cstrong\u003e657247\u003c\/strong\u003e erscheinen und die Verwendung beispielsweise für ausgewählte Bosch Modelle \u003cstrong\u003eMSM64110\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMSM66020\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMSM66110\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMSM66120\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMSM66155\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMS6CA4120\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMS6CA4150\u003c\/strong\u003e und Siemens \u003cstrong\u003eMQ66020\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMQ66110\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMQ66120\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eMQ66155\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige und Ersatzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Problemen mit dem Zerkleinern empfehlen wir, auch den Zustand der Motoreinheit des Stabmixers, der Antriebskupplung, des Getriebeteils, des Zerkleinererdeckels, des Schneidmessers, des Behälters, der Dicht- und Auflageflächen sowie weiterer Aufsätze, wie Mixfuß, Schneebesen oder Mixbehälter, zu überprüfen. Wenn das Problem durch eine defekte Motoreinheit, eine verschlissene Kupplung, ein beschädigtes Getriebe oder unsachgemäß montiertes Zubehör verursacht wird, beseitigt der bloße Austausch des Universalzerkleinerers den Fehler möglicherweise nicht vollständig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer nur für Lebensmittel und Mengen, die vom Hersteller des jeweiligen Mixers empfohlen werden. Geben Sie keine sehr harten Zutaten, gefrorenen Lebensmittel, Knochen oder andere Materialien hinein, die das Messer, den Behälter oder das Getriebe beschädigen könnten. Reinigen Sie die einzelnen Teile nach Gebrauch gemäß der Bedienungsanleitung des Geräts, insbesondere den Bereich um das Schneidmesser und den Deckel. Gehen Sie beim Umgang mit dem Messer vorsichtig vor, da die Klinge sehr scharf sein kann. Verwenden Sie keine scheuernden Schwämme, scharfen Schaber oder aggressive Chemikalien, die die Kunststoffteile oder das Metallmesser beschädigen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Verwendung, ob der Behälter stabil steht, das Schneidmesser korrekt auf den Mittelzapfen aufgesetzt ist und der Deckel oder das Getriebeteil fest sitzt. Setzen Sie die Motoreinheit gemäß der Konstruktion des jeweiligen Stabmixers auf und starten Sie sie erst nach vollständiger Montage des Zubehörs. Schalten Sie das Gerät nach Abschluss der Arbeit aus, trennen Sie die Motoreinheit und zerlegen Sie den Zerkleinerer erst nach vollständigem Stillstand des Messers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Universalzerkleinerers mit dem spezifischen Modell Ihres Stab- oder Handmixers\u003c\/strong\u003e. Bei Geräten von Bosch, Siemens und anderen Marken der BSH Gruppe empfehlen wir, die Überprüfung anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e vorzunehmen, da sich Form der Anschlüsse, Getriebeausführung, Motortyp, Behältervolumen, Deckelbefestigung und Kompatibilität mit einzelnen Mixerreihen bei den verschiedenen Modellen unterscheiden können.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56385986494795,"sku":"89964707469874","price":335.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00657247-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens.jpg?v=1781142852"},{"product_id":"12033695-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens","title":"12033695 Zerkleinerer für Stabmixer","description":"\u003ch2\u003eXL-Zerkleinerer für Stabmixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eXL-Zerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalzubehör \/ Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit der Teilenummer \u003cstrong\u003e12033695\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Stabmixer von Bosch, Siemens und andere kompatible Geräte der BSH-Gruppe bestimmt. Das Set dient zum schnellen Zerkleinern, Hacken und Verarbeiten von Lebensmitteln in einem separaten Behälter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient er und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer universelle XL-Zerkleinerer erweitert die Möglichkeiten des Stabmixers um praktisches Zerkleinern von Zutaten. Die Motoreinheit des Mixers wird auf den Getriebeaufsatz aufgesetzt, der die Bewegung auf das Zerkleinerungsmesser im Behälter überträgt. Dadurch lassen sich bequem zum Beispiel Gemüse, Kräuter, Nüsse, Zwiebeln, härtere Käsesorten oder andere Zutaten gemäß den Anweisungen des Herstellers des jeweiligen Geräts verarbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch oder die Anschaffung dieses Sets ist in der Regel in folgenden Situationen erforderlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer ursprüngliche Zerkleinerungsbehälter ist gerissen, beschädigt oder fehlt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Zerkleinerungsmesser ist stumpf, verformt oder mechanisch beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Getriebe des Zerkleinerers rutscht durch, springt oder überträgt die Bewegung nicht auf das Messer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Zerkleinerer ist laut, vibriert oder verhält sich während des Betriebs nicht stabil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Deckel, der Getriebeaufsatz oder der Behälter halten nicht richtig zusammen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSie möchten Ihren Stabmixer um einen größeren Behälter für eine bequemere Verarbeitung der Zutaten ergänzen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginalzubehör von Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003eder konstruktiven Lösung des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Stabmixer entspricht. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht schnelles Zerkleinern und Verarbeiten von Lebensmitteln in einem separaten Behälter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnthält einen Behälter, ein Zerkleinerungsmesser und einen Getriebeaufsatz zur Übertragung der Antriebskraft von der Motoreinheit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEignet sich als Ersatz für einen ursprünglich beschädigten oder unvollständigen XL-Zerkleinerer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht bei kompatiblen Modellen ein präzises Aufsetzen ohne Anpassungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft, die Nutzung des Stabmixers bei der täglichen Zubereitung von Speisen zu erweitern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Originalausführung unterstützt einen stabilen Lauf und eine korrekte Verbindung zur Motoreinheit des Mixers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12033695\u003c\/strong\u003e wird in den Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003euniverseller XL-Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsset für Stabmixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer für Tauchmixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniverselle Mühle XL\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal cutter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eXL chopper set\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eXL-Zerkleinerer-Set\u003c\/strong\u003e aufgeführt. Der offizielle Bosch-Katalog beschreibt die Ausführung als Set mit \u003cstrong\u003eMesser\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eschwarzem Getriebe\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e750 ml Behälter\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Problemen mit dem Zerkleinern empfehlen wir, auch den Zustand der Motoreinheit des Stabmixers, des Antriebsmitnehmers, des Getriebes, des Zerkleinerungsmessers, des Behälterdeckels sowie der Dichtungs- oder Verriegelungsteile zu überprüfen. Wenn der Antriebsausgang in der Motoreinheit beschädigt ist, kann ein alleiniger Austausch des Zerkleinerungssets die korrekte Funktion möglicherweise nicht wiederherstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer nur mit einer kompatiblen Motoreinheit und überschreiten Sie nicht die empfohlene Menge an Zutaten. Verarbeiten Sie keine zu harten Lebensmittel, Eis oder Zutaten, die der Hersteller für das jeweilige Modell nicht zulässt. Tauchen Sie den Getriebeaufsatz nicht in Wasser, es sei denn, die Bedienungsanleitung des Geräts erlaubt dies ausdrücklich. Reinigen Sie Behälter und Messer vorsichtig, da die Klinge scharf ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie vor der Verwendung sicher, dass der Behälter richtig eingesetzt ist, das Zerkleinerungsmesser auf der Mittelachse sitzt und der Getriebeaufsatz fest auf dem Deckel aufliegt. Setzen Sie die Motoreinheit gerade und ohne übermäßige Kraft ein. Wenn ein Teil nicht reibungslos passt, überprüfen Sie die richtige Ausrichtung der Teile und die Kompatibilität mit Ihrem Mixermodell.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses XL-Zerkleinerers mit dem spezifischen Modell Ihres Stab- oder Tauchmixers\u003c\/strong\u003e. Bei Bosch- und Siemens-Geräten empfehlen wir, die Kompatibilität anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e zu überprüfen, da die Befestigungsform, der Getriebetyp, der Anschluss an die Motoreinheit und die Ausführung des Zubehörs je nach Modellreihe variieren können. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56385988952395,"sku":"89964707463712","price":404.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12033695-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens.jpg?v=1781143014"},{"product_id":"12043110-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens","title":"12043110 Zerkleinerer für Stabmixer","description":"\u003ch2\u003eUniversalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalersatzteil \/ Zubehörteil\u003c\/strong\u003e mit der Artikelnummer \u003cstrong\u003e12043110\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Bosch, Siemens und weitere kompatible BSH-Stab- und Handmixer konzipiert. Er dient zum schnellen Zerkleinern, Hacken und Verarbeiten kleinerer Lebensmittelmengen in einem separaten Zerkleinererbehälter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient er und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Universalzerkleinerer wird als Zubehör zur Motoreinheit des Stabmixers verwendet. Nach dem Aufsetzen des Getriebedeckels und der Motoreinheit treibt er das Zerkleinerungsmesser im Behälter an, das die Zutaten je nach Betriebsdauer und Lebensmittelart in kleinere Stücke oder eine feinere Mischung verarbeitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinen Austausch oder Kauf dieses Teils benötigen Sie in der Regel in folgenden Situationen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Original-Zerkleinerer ist gesprungen, beschädigt, undicht oder unvollständig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Behälter, der Deckel, das Getriebe, das Messer oder die Auflageflächen sind beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Messer dreht sich nicht richtig, verhakt sich oder verarbeitet die Zutaten ungleichmäßig.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Getriebeaufsatz sitzt nicht richtig auf dem Behälter oder der Motoreinheit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Originalzubehör fehlt und Sie möchten die Zerkleinerungsfunktion Ihres Stabmixers wiederherstellen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSie möchten die Möglichkeiten des Mixers um das Zerkleinern von Kräutern, Zwiebeln, Gemüse, Nüssen, Käse oder anderen geeigneten Zutaten erweitern.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginalzubehör von Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003eder Konstruktionslösung des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Stab- und Handmixer \u003cstrong\u003eentspricht\u003c\/strong\u003e. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht schnelles Zerkleinern und Verarbeiten kleinerer Mengen von Zutaten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst als direkter Ersatz für den ursprünglich beschädigten oder fehlenden Universalzerkleinerer geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie komplette Ausführung beinhaltet Behälter, Zerkleinerungsmesser und Getriebe gemäß Katalogbeschreibung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht bei kompatiblen Modellen eine präzise Anpassung ohne Notwendigkeit von Änderungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Nutzvolumen des Behälters von ca. \u003cstrong\u003e500 ml\u003c\/strong\u003e ist praktisch für die normale häusliche Zubereitung kleinerer Portionen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Originalausführung unterstützt die korrekte Leistungsübertragung von der Motoreinheit auf das Zerkleinerungsmesser.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12043110\u003c\/strong\u003e wird in Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStabmixer-Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsaufsatz\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRührschüssel \/ Behälter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eChopper-Set\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMini-Chopper\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eChopper-Aufsatz\u003c\/strong\u003e bezeichnet. Die offizielle Herstellerbeschreibung nennt \u003cstrong\u003eSet mit Zerkleinerungsmesser, schwarzem Getriebe und Behälter mit einem Nutzvolumen von ca. 500 ml\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen für Gebrauch und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer nur mit einer kompatiblen Motoreinheit und gemäß den Anweisungen des Herstellers. Überfüllen Sie den Behälter nicht über die maximal empfohlene Menge und verarbeiten Sie keine zu harten Zutaten, wenn der Zerkleinerer dafür nicht vorgesehen ist. Nach Gebrauch Behälter, Messer und Deckel von Lebensmittelresten reinigen und gründlich trocknen lassen. Seien Sie beim Umgang mit dem Zerkleinerungsmesser besonders vorsichtig, da die Klinge scharf ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Problemen mit dem Zerkleinern empfehlen wir, auch den Zustand der Motoreinheit, des Getriebeaufsatzes, des Mitnehmers, des Zerkleinerungsmessers, des Behälters, des Deckels und der Dichtflächen zu überprüfen. Wenn der Antrieb in der Motoreinheit oder das Getriebe beschädigt ist, kann ein bloßer Austausch des Behälters oder des Messers die ordnungsgemäße Funktion des Zerkleinerers möglicherweise nicht vollständig wiederherstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Universalzerkleinerers mit dem jeweiligen Modell Ihres Stab- oder Handmixers\u003c\/strong\u003e. Bei Bosch- und Siemens-Geräten empfehlen wir, die Überprüfung anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e vorzunehmen, da die Form der Kupplung, die Befestigungsart, das Getriebe, der Behälter und die Kompatibilität mit der Motoreinheit je nach Modellreihe variieren können. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56385989083467,"sku":"89964707458783","price":345.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12043110-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens.jpg?v=1781143014"},{"product_id":"12027759-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens","title":"12027759 Zerkleinerer für Stabmixer","description":"\u003ch2\u003eZerkleinerer für Stabmixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eUniversal-Zerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginalzubehör \/ Ersatzteil\u003c\/strong\u003e mit der Artikelnummer \u003cstrong\u003e12027759\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Stabmixer und Tauchmixer von Bosch, Siemens und andere kompatible Geräte der BSH-Gruppe konzipiert. Das Set dient zum schnellen Zerkleinern, Hacken und Verarbeiten von Lebensmitteln in einem separaten Behälter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient er und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Universal-Zerkleinerer erweitert die Möglichkeiten des Stabmixers um die praktische Verarbeitung von Zutaten. Die Motoreinheit des Mixers wird auf den Getriebeaufsatz gesteckt, der die Bewegung auf das Zerkleinerungsmesser im Behälter überträgt. Dadurch lassen sich bequem z.B. Gemüse, Obst, Kräuter, Nüsse, Zwiebeln, härterer Käse, Fleisch oder andere Zutaten gemäß den Anweisungen des Herstellers des jeweiligen Geräts zerkleinern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch oder die Anschaffung dieses Sets ist in der Regel in folgenden Situationen erforderlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer ursprüngliche Zerkleinerungsbehälter ist gerissen, beschädigt oder fehlt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Zerkleinerungsmesser ist stumpf, verformt oder mechanisch beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Getriebe des Zerkleinerers rutscht durch, überspringt oder überträgt die Bewegung nicht auf das Messer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Zerkleinerer ist im Betrieb laut, vibriert oder verhält sich nicht stabil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Deckel, der Getriebeaufsatz oder der Behälter halten nicht richtig zusammen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSie möchten den Stabmixer um einen separaten Behälter für das schnelle Zerkleinern kleinerer Mengen von Zutaten erweitern.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginalzubehör von Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003eder Konstruktion des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Stabmixer \u003cstrong\u003eentspricht\u003c\/strong\u003e. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht schnelles Zerkleinern und Verarbeiten von Lebensmitteln in einem separaten Behälter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnthält einen Behälter, ein Zerkleinerungsmesser und einen Getriebeaufsatz zur Übertragung des Antriebs von der Motoreinheit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst als Ersatz für einen ursprünglich beschädigten oder unvollständigen Zerkleinerer geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht bei kompatiblen Modellen eine präzise Montage ohne Anpassungsbedarf.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft, die Nutzung des Stabmixers bei der alltäglichen Essenszubereitung zu erweitern.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Originalausführung unterstützt einen stabilen Betrieb und eine korrekte Verbindung zur Motoreinheit des Mixers.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Verwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12027759\u003c\/strong\u003e wird in den Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eUniversal-Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsset für Stabmixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer für Pürierstab\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsbehälter mit Deckel\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal cutter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal chopper\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003echopper set\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eZerkleinerer\u003c\/strong\u003e aufgeführt. Der offizielle Bosch-Katalog beschreibt die Ausführung als Set mit \u003cstrong\u003eMesser\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eschwarzem Getriebe\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e500ml Behälter\u003c\/strong\u003e. Einige Kataloge führen auch die Kurzbezeichnung \u003cstrong\u003e12027759\u003c\/strong\u003e oder den älteren Code \u003cstrong\u003e00657248\u003c\/strong\u003e auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige und Ersatzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer offizielle Bosch-Katalog besagt, dass das Teil \u003cstrong\u003e12027759\u003c\/strong\u003e die älteren Bezeichnungen \u003cstrong\u003e12027758\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e12019196\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e00657248\u003c\/strong\u003e ersetzt. Bei Problemen mit dem Zerkleinern empfehlen wir, auch den Zustand der Motoreinheit des Stabmixers, des Antriebsmitnehmers, des Getriebes, des Zerkleinerungsmessers, des Behälterdeckels und der Sicherungsteile zu überprüfen. Wenn der Antriebsausgang in der Motoreinheit beschädigt ist, kann der Austausch des Zerkleinerungssets allein die korrekte Funktion möglicherweise nicht wiederherstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer nur mit einer kompatiblen Motoreinheit und überschreiten Sie nicht die empfohlene Menge an Zutaten. Verarbeiten Sie keine zu harten Lebensmittel, Eis oder Zutaten, die der Hersteller für das betreffende Modell nicht zulässt. Tauchen Sie den Getriebeaufsatz nicht in Wasser, es sei denn, die Bedienungsanleitung des Geräts erlaubt dies ausdrücklich. Reinigen Sie den Behälter und das Messer vorsichtig, da die Klinge scharf ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Verwendung, ob der Behälter richtig sitzt, das Zerkleinerungsmesser auf der Mittelachse angebracht ist und der Getriebeaufsatz fest auf dem Deckel sitzt. Setzen Sie die Motoreinheit gerade und ohne übermäßigen Kraftaufwand auf. Wenn ein Teil nicht reibungslos passt, überprüfen Sie die richtige Ausrichtung der Teile und die Kompatibilität mit Ihrem Mixermodell.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Universal-Zerkleinerers mit dem spezifischen Modell Ihres Stabmixers oder Tauchmixers\u003c\/strong\u003e. Bei Bosch- und Siemens-Geräten empfehlen wir die Überprüfung anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e, da sich die Befestigungsform, der Getriebetyp, der Anschluss an die Motoreinheit, das Behältervolumen und die Ausführung des Zubehörs bei einzelnen Modellreihen unterscheiden können. Eine Übersicht der kompatiblen Geräte finden Sie weiter unten auf der Seite.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56386003370315,"sku":"8996470714122","price":379.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12027759-sekacek-do-mixeru-bosch-siemens.jpg?v=1781143337"},{"product_id":"00627214-univerzalni-sekacek-bosch-siemens","title":"00627214 Universalzerkleinerer","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56447364464971,"sku":"15507142574411","price":507.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00627214-univerzalni-sekacek-bosch-siemens.png?v=1781183645"},{"product_id":"00651067-univerzalni-sekacek-bosch-siemens","title":"00651067 Universal-Zerkleinerer für Stabmixer","description":"\u003ch2\u003eUniversalzerkleinerer für Handmixer und Stabmixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer für Handmixer und Stabmixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eOriginal Bosch Zubehör\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e00651067\u003c\/strong\u003e und der Handelsbezeichnung \u003cstrong\u003eMFZ4050\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Bosch Handmixer der Serie MFQ4 und Bosch Stabmixer der Serie MSM7 gemäß der genauen Modellbezeichnung vorgesehen. Das komplette Zerkleinerungsset ermöglicht die schnelle Verarbeitung von Kräutern, Zwiebeln, Nüssen, Käse, Gemüse und anderen geeigneten Lebensmitteln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWofür wird er verwendet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Universalzerkleinerer wandelt die Rotationsbewegung der Motoreinheit des Mixers in die schnelle Bewegung des Zerkleinerungsmessers im Behälter um. Er ermöglicht das gleichmäßige Zerkleinern kleinerer Mengen von Zutaten ohne die Verwendung einer großen Küchenmaschine. Die resultierende Feinheit hängt von der Verarbeitungsdauer, der Menge der Zutaten und der verwendeten Geschwindigkeit ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Zubehör ist insbesondere geeignet für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Zerkleinern von Zwiebeln, Knoblauch, Kräutern und Gemüse.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Verarbeiten von Nüssen, Mandeln und anderen trockenen Zutaten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Zerkleinern von härteren und halbharten Käsesorten in kleinere Stücke.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Zubereitung von Aufstrichen, Dips, Pestos und kleineren Portionen von Füllungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Zerkleinern und Hacken von gekochtem, knochenfreiem Fleisch gemäß den Herstellerangaben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDen Ersatz eines ursprünglich beschädigten oder unvollständigen Zerkleinerungsaufsatzes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginal Bosch Zubehör\u003c\/em\u003e ist für kompatible Handmixer und Stabmixer konzipiert. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht es schnelles und gleichmäßiges Zerkleinern kleinerer Portionen von Lebensmitteln.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErweitert die Einsatzmöglichkeiten des Handmixers oder Stabmixers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUmfasst einen Behälter, ein herausnehmbares Zerkleinerungsmesser und einen Getriebedeckel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Edelstahlmesser ist für die Verarbeitung verschiedener Lebensmittelarten geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei kompatiblen Modellen wird es ohne konstruktive Änderungen angeschlossen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs handelt sich um das komplette Original Bosch Zerkleinerungszubehör MFZ4050.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Anwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e00651067\u003c\/strong\u003e wird in den Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsaufsatz\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ekompletter Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eXL Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer mit Behälter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal chopper\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal cutter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003echopper attachment\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eZerkleinerer-Set\u003c\/strong\u003e bezeichnet. Es wird auch die Zubehörbezeichnung \u003cstrong\u003eMFZ4050\u003c\/strong\u003e verwendet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas komplette Set besteht aus einem transparenten Zerkleinerungsbehälter, einem Zerkleinerungsmesser und einem oberen Getriebedeckel. Die Motoreinheit des Handmixers oder Stabmixers wird an das Getriebe im Deckel angeschlossen, das das im Behälter befindliche Messer antreibt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerwandte Teile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei einem Defekt des Zerkleinerers empfehlen wir, den Zustand des Zerkleinerungsmessers, des Messerhalters, des Getriebedeckels, der Kupplung der Motoreinheit, des Behälters und seines Bodens zu überprüfen. Bei einigen Ausführungen kann der Getriebedeckel oder das Messer auch als separates Ersatzteil erhältlich sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn sich das Messer nicht dreht, durchrutscht oder ungewöhnliche Geräusche macht, kann das Getriebe im Deckel, der Messerhalter oder der Verbindungsteil der Motoreinheit beschädigt sein. Ein bloßer Austausch des Behälters behebt einen solchen Defekt daher nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen für Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSchneiden Sie die Zutaten vor dem Zerkleinern in kleinere, etwa gleich große Stücke. Überfüllen Sie den Behälter nicht und beachten Sie die im Gerätehandbuch angegebene maximale Menge. Für eine gleichmäßige Verarbeitung verwenden Sie kurze Impulse und rühren Sie den Inhalt bei Bedarf zwischen den einzelnen Vorgängen um.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer nicht zum Verarbeiten von Knochen, sehr harten Kernen, Kaffeebohnen, gefrorenen Lebensmittelblöcken oder anderen Zutaten, die der Hersteller nicht ausdrücklich erlaubt. Übermäßige Belastung kann das Messer, das Getriebe oder die Motoreinheit beschädigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach Gebrauch zuerst die Motoreinheit abziehen und erst dann den Getriebedeckel abnehmen. Das Zerkleinerungsmesser ist sehr scharf, fassen Sie es daher nur am mittleren Kunststoffteil an. Reinigen Sie Behälter und Messer gemäß den Herstellerangaben. Tauchen Sie den Getriebedeckel nicht in Wasser und reinigen Sie ihn nicht in der Spülmaschine, es sei denn, dies ist ausdrücklich erlaubt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMontageempfehlungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie den Behälter auf eine ebene und stabile Arbeitsfläche. Setzen Sie das Zerkleinerungsmesser auf den mittleren Stift des Behälters, füllen Sie die vorbereiteten Zutaten ein und setzen Sie den Getriebedeckel auf. Schließen Sie dann die kompatible Motoreinheit an und überprüfen Sie, ob alle Teile korrekt gesichert sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBevor Sie den Behälter öffnen, schalten Sie das Gerät immer aus, trennen Sie es vom Stromnetz und warten Sie, bis das Messer vollständig zum Stillstand gekommen ist. Setzen oder entfernen Sie die Motoreinheit oder den Getriebedeckel niemals während des Betriebs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität des Universalzerkleinerers anhand der genauen Modellbezeichnung Ihres Handmixers oder Stabmixers\u003c\/strong\u003e. Bei Bosch Geräten empfehlen wir, die gesamte Bezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e einschließlich des Index hinter dem Schrägstrich zu überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Zerkleinerer ist insbesondere für ausgewählte Bosch Handmixer der Serie \u003cstrong\u003eMFQ4\u003c\/strong\u003e und Stabmixer der Serie \u003cstrong\u003eMSM7\u003c\/strong\u003e vorgesehen. Ähnlich aussehende Zerkleinerungsbehälter können ein anderes Getriebe, eine andere Kupplung, ein anderes Messer oder eine andere Anschlussart verwenden und sind daher möglicherweise nicht austauschbar.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450426667339,"sku":"15509463138635","price":675.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00651067-univerzalni-sekacek-bosch-siemens.png?v=1781235864"},{"product_id":"00651139-univerzalni-sekacek-bosch-siemens","title":"00651139 Universal-Zerkleinerer für Mixer\/Schneebesen","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450431287627,"sku":"15509466775883","price":681.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00651139-univerzalni-sekacek-do-mixeru-slehace-bosch-siemens.png?v=1781236079"},{"product_id":"11020079-univerzalni-sekacek-bosch-siemens","title":"11020079 Universalzerkleinerer","description":"\u003ch2\u003eUniverzální sekací Food Processor nástavec pro tyčový mixér Bosch MSM6S 11020079\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginální Food Processor nástavec B\/S\/H\/ 11020079\u003c\/strong\u003e je určen pro vybrané tyčové mixéry Bosch řady MSM6S podle přesného modelového označení spotřebiče. Jde o samostatné příslušenství, které rozšiřuje možnosti kompatibilního tyčového mixéru o zpracování surovin v univerzálním sekacím \/ Food Processor nástavci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eK čemu slouží?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNástavec je určen ke zpracování potravin pomocí motorové jednotky kompatibilního tyčového mixéru Bosch. Výrobce jej označuje jako univerzální sekací nástavec a Food Processor jednotku pro řadu MSM6Sxxx.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe vhodný jako doplnění kompatibilního tyčového mixéru nebo jako náhrada původní Food Processor jednotky stejného katalogového čísla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVlastnosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eoriginální příslušenství B\/S\/H\/\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003euniverzální sekací \/ Food Processor jednotka,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eurčená pro vybrané tyčové mixéry Bosch řady MSM6Sxxx,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ečerné provedení,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ekatalogové číslo \u003cstrong\u003e11020079\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003evýrobce uvádí balení 1 kus,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003epřed objednáním je nutné ověřit kompatibilitu podle E-Nr spotřebiče.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eProvedení a rozměry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOficiální katalog Bosch uvádí nástavec jako černou Food Processor jednotku \/ univerzální sekací příslušenství pro tyčové mixéry MSM6Sxxx.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřesné rozměry a úplné materiálové provedení nejsou v ověřených produktových údajích jednoznačně specifikovány, proto je neuvádíme. Při porovnání s původním příslušenstvím vycházejte především z katalogového čísla \u003cstrong\u003e11020079\u003c\/strong\u003e a úplného E-Nr tyčového mixéru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSouvisející díly\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFood Processor nástavec se používá společně s motorovou jednotkou kompatibilního tyčového mixéru. Bosch pro stejné řady tyčových mixérů nabízí také další typy příslušenství, jejich konkrétní použitelnost se však může podle modelu lišit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePři výměně jednotlivé části původního příslušenství nejprve ověřte, zda je potřebný celý komplet \u003cstrong\u003e11020079\u003c\/strong\u003e, nebo pouze konkrétní samostatně dodávaná součást.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučení k používání a údržbě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed použitím vždy zkontrolujte, zda jsou jednotlivé části Food Processor nástavce správně sestavené a zda je příslušenství řádně spojeno s motorovou jednotkou tyčového mixéru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePři manipulaci s pracovními nástroji dbejte zvýšené opatrnosti kvůli ostrým částem. Před rozebíráním, čištěním nebo manipulací s pracovním nástrojem odpojte motorovou jednotku od elektrické sítě a vyčkejte, dokud se pohyblivé části zcela nezastaví.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJednotlivé části čistěte podle pokynů výrobce pro konkrétní model spotřebiče. Nepoužívejte ostré předměty ani abrazivní prostředky, které by mohly plastové nebo funkční části poškodit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKompatibilita a značky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFood Processor nástavec \u003cstrong\u003e11020079\u003c\/strong\u003e je v oficiálním katalogu veden jako příslušenství pro vybrané tyčové mixéry značky \u003cstrong\u003eBosch\u003c\/strong\u003e řady MSM6Sxxx. Odborné katalogy jej potvrzují například u konkrétních variant MSM6S90B\/01 a dalších modelů řad ErgoMixx a ErgoMixx Style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePřesnou kompatibilitu vždy ověřte podle úplného E-Nr tyčového mixéru včetně výrobního indexu za lomítkem.\u003c\/strong\u003e Samotné označení řady MSM6S nebo podobný vzhled příslušenství není dostatečný pro jednoznačné určení vhodnosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUpozornění\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKatalogové číslo \u003cstrong\u003e11020079\u003c\/strong\u003e označuje originální univerzální sekací \/ Food Processor jednotku v černém provedení pro kompatibilní tyčové mixéry Bosch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním neporovnávejte příslušenství pouze podle vzhledu nebo obecného označení řady spotřebiče. \u003cstrong\u003eVždy ověřte kompatibilitu podle úplného E-Nr tyčového mixéru.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56451269886283,"sku":"15510038774091","price":1247.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11020079_1.png?v=1782910770"},{"product_id":"12029552-univerzalni-sekacek-bosch-siemens","title":"12029552 Zerkleinerer für Stabmixer","description":"\u003ch2\u003eUniversalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil \/ Zubehör\u003c\/strong\u003e mit der Nummer \u003cstrong\u003e12029552\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Stabmixer, Handmixer und andere kompatible kleine Küchengeräte von Bosch, Siemens, Neff, Balay, Constructa, Gaggenau und anderen Geräten der BSH Gruppe gemäß der genauen Modellbezeichnung bestimmt. Der Zerkleinerer wird zum schnellen Zerkleinern und Verarbeiten geeigneter Lebensmittel in einem separaten Behälter mit Messer verwendet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient er und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Universalzerkleinerer ist ein Arbeitszubehör für Stab- oder Handmixer. Nach dem Aufsetzen auf eine kompatible Motoreinheit überträgt er die Umdrehungen über den Deckel oder das Getriebeteil auf das Zerkleinerungsmesser im Behälter. Ein korrekt zusammengebauter und unbeschädigter Zerkleinerer ist wichtig für sicheres Zerkleinern, gleichmäßiges Verarbeiten der Zutaten und einen stabilen Betrieb des Geräts ohne übermäßige Vibrationen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch dieses Teils ist in der Regel in folgenden Situationen erforderlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer ursprüngliche Zerkleinerer ist gerissen, gebrochen, verformt oder anderweitig mechanisch beschädigt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Messer dreht sich nicht, dreht sich unregelmäßig oder blockiert während des Betriebs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Getriebeteil des Deckels rutscht durch, macht ungewöhnliche Geräusche oder überträgt die Umdrehungen nicht auf das Messer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Behälter, der Deckel, der Mitnehmer oder das Verbindungsteil sitzt nicht richtig auf der Motoreinheit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Zerkleinerer ist stark abgenutzt, verschmutzt, undicht oder lässt sich nicht mehr sicher reinigen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas ursprüngliche Zubehör fehlt und das Gerät kann nicht zum Zerkleinern von Lebensmitteln verwendet werden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eoriginale Bosch \/ Siemens Ersatzteil\u003c\/em\u003e wurde so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003eder Konstruktion des Herstellers\u003c\/strong\u003e kompatibler Stab- und Handmixer entspricht. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eStellt es die Möglichkeit wieder her, Lebensmittel mit einem kompatiblen Mixer zu zerkleinern und zu verarbeiten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst es als direkter Ersatz für den ursprünglich beschädigten, abgenutzten oder fehlenden Universalzerkleinerer geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePasst es bei kompatiblen Modellen genau auf die ursprüngliche Motoreinheit, ohne dass Anpassungen erforderlich sind.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft es, eine stabile Übertragung der Umdrehungen vom Motor auf das Zerkleinerungsmesser zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht es das bequeme Zerkleinern geeigneter Zutaten, wie Kräuter, Zwiebeln, Nüsse oder kleinere Mengen Lebensmittel gemäß Herstelleranleitung.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBei dieser Ausführung wird ein Set mit Behälter, Getriebeteil und Edelstahlmesser angegeben.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Anwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12029552\u003c\/strong\u003e wird in den Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer für Stabmixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsbehälter mit Messer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsbehälter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eRührschüssel \/ Zerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUniversal Cutter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMini Chopper\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eChopper Attachment\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eBlender Bowl\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMixing Bowl\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer-Aufsatz\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eMixbecher mit Messer\u003c\/strong\u003e aufgeführt. Es wird bei ausgewählten Stab- und Handmixern verwendet, wo es einen separaten Arbeitsbehälter mit Zerkleinerungsmesser bildet, je nach Konstruktion des jeweiligen Modells.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige und Ersatzteile\u003c\/h3\u003e\nBei der Entnahme des Universalzerkleinerers empfehlen wir auch den Zustand der Motoreinheit, der Kupplung zwischen Motor und Zerkleinerer, des Mitnehmers, des Getriebeteils des Deckels, des Zerkleinerungsmessers, des Behälters, der Dichtung, der Kunststoffrasten, des Arretiermechanismus und eventuell weiterer Aufsätze zu überprüfen. Wenn die Kupplung in der Motoreinheit beschädigt ist, der Mitnehmer abgenutzt ist oder die Befestigung am Mixerkörper gerissen ist, kann der bloße Austausch des Zerkleinerers keine ordnungsgemäße Drehzahlübertragung gewährleisten.\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen für Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer gemäß der Anleitung des jeweiligen Mixers und verarbeiten Sie nur Zutaten, für die das Zubehör bestimmt ist. Überlasten Sie ihn nicht mit zu harten, gefrorenen oder übermäßig großen Zutaten, es sei denn, der Hersteller erlaubt dies ausdrücklich. Achten Sie beim Zerkleinern auf den richtigen Sitz von Behälter, Messer und Deckel und verwenden Sie das Gerät nicht länger ununterbrochen, als in der Anleitung empfohlen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReinigen Sie die einzelnen Teile nach Gebrauch gemäß den Anweisungen des Herstellers. Lassen Sie keine Essensreste um das Messer, den Deckel, die Dichtung oder das Verbindungsteil antrocknen. Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, Metallschwämme oder aggressive Chemikalien, die die Kunststoff-, Metall- oder Dichtungsteile beschädigen könnten. Vor dem Anbringen an der Motoreinheit muss das Verbindungsteil sauber und trocken sein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen für die Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Montage des Universalzerkleinerers ist in der Regel mechanisch und erfordert keinen komplexen Serviceeingriff. Trennen Sie zuerst die Motoreinheit vom Stromnetz. Setzen Sie das Zerkleinerungsmesser je nach Bauart des jeweiligen Modells in den Behälter ein, füllen Sie den Behälter mit einer geeigneten Menge an Zutaten und setzen Sie den Deckel oder das Getriebeteil so auf, dass es richtig sitzt. Schließen Sie die Motoreinheit erst an, wenn alle Teile korrekt zusammengebaut sind. Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob der Behälter stabil steht, der Deckel gesichert ist und sich das Messer frei drehen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eüberprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Universalzerkleinerers mit dem spezifischen Modell Ihres Stab- oder Handmixers von Bosch \/ Siemens \/ Neff \/ Balay \/ Constructa \/ Gaggenau\u003c\/strong\u003e. Wir empfehlen, die Kompatibilität anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e zu überprüfen, da die Befestigungsform, die Ausführung der Kupplung, der Typ des Getriebeteils, die Größe des Behälters, die Konstruktion des Messers, die Arretierungsmethode und der Anschluss an die Motoreinheit bei einzelnen Modellen variieren können.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452672749899,"sku":"15510746923339","price":542.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12029552-univerzalni-sekacek-bosch-siemens.png?v=1781318694"},{"product_id":"12029551-univerzalni-sekacek-bosch-siemens","title":"12029551 Universalzerkleinerer","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452672946507,"sku":"15510747087179","price":355.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12029551-univerzalni-sekacek-bosch-siemens.png?v=1781318743"},{"product_id":"12039422-univerzalni-sekacek-bosch-siemens","title":"12039422 Universalzerkleinerer für den Standmixer","description":"\u003ch2\u003eUniversalzerkleinerer für Bosch MMB6 Mixer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer für den Bosch MMB6 Mixer\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eoriginales Ersatzteil \/ Zubehör\u003c\/strong\u003e mit dem Code \u003cstrong\u003e12039422\u003c\/strong\u003e. Er ist für ausgewählte Bosch Standmixer und Blender konzipiert, insbesondere für kompatible Modelle der \u003cstrong\u003eMMB6\u003c\/strong\u003e Serie. Der Zerkleinerer dient zum schnellen Zerkleinern, Mahlen und Verarbeiten kleinerer Mengen von Lebensmitteln, wie Kräutern, Nüssen, Hartkäse, Gewürzen, Zwiebeln, Gemüse oder anderen gängigen Zutaten bei der täglichen Essenszubereitung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWozu dient er und wann ist ein Austausch erforderlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Universalzerkleinerer erweitert die Möglichkeiten des Standmixers um die praktische Verarbeitung kleinerer Mengen von Zutaten, die in einem großen Mixbehälter weniger bequem zu verarbeiten wären. Bei einem kompatiblen Mixer wird er als Arbeitsaufsatz aufgesetzt und hilft dank seines eigenen Behälters oder Schneidteils, Lebensmittel schnell zu zerkleinern, zu pürieren oder nach Bedarf zu mischen. Ein korrekt funktionierender Zerkleinerer ist wichtig für eine saubere, sichere und gleichmäßige Verarbeitung der Zutaten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Austausch dieses Teils oder Zubehörs ist in der Regel in den folgenden Situationen erforderlich:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDer ursprüngliche Universalzerkleinerer ist rissig, unvollständig, beschädigt oder anderweitig mechanisch abgenutzt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBehälter, Deckel, Messereinheit oder Anschlussfläche halten nicht mehr richtig zusammen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer Zerkleinerer lässt sich schlecht auf den Mixer aufsetzen, wackelt oder macht während des Betriebs ungewöhnliche Geräusche.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Zutaten werden ungleichmäßig verarbeitet, bleiben zu grob oder der Aufsatz verklemmt sich bei normalem Gebrauch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Originalzubehör fehlt und der Standmixer kann nicht zum schnellen Zerkleinern kleinerer Mengen von Lebensmitteln verwendet werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSie möchten das komplette Zubehör des Mixers gemäß der Originalausführung des Herstellers wiederherstellen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften und Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cem\u003eOriginal-Ersatzteil von Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e ist so gefertigt, dass es \u003cstrong\u003eder Konstruktionslösung des Herstellers\u003c\/strong\u003e der kompatiblen Bosch Mixer \u003cstrong\u003eentspricht\u003c\/strong\u003e. Dadurch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErweitert es die Nutzung des Standmixers um schnelles Zerkleinern und Mahlen kleinerer Mengen von Zutaten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIst es als direkter Ersatz für einen ursprünglich beschädigten, abgenutzten oder fehlenden Universalzerkleinerer geeignet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErmöglicht es bei kompatiblen Modellen ein präzises Aufsetzen ohne Anpassungen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilft es beim Verarbeiten von Kräutern, Nüssen, Gewürzen, Käse, Gemüse und anderen gängigen Küchenzutaten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas schwarze Design passt zu ausgewählten Modellen und Zubehörteilen der Bosch MMB6 Mixer-Serie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie Originalkonstruktion trägt dazu bei, die korrekte Leistungsübertragung, den sicheren Sitz und den zuverlässigen Betrieb des Aufsatzes zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAusführung und Anwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Teil \u003cstrong\u003e12039422\u003c\/strong\u003e wird in den Ersatzteilkatalogen als \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer für Mixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerer für Standmixer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMixbehälter \/ Zerkleinerungsaufsatz\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eZerkleinerungsbehälter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal cutter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniversal chopper\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003echopper \/ grinder for blender\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emixing bowl\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eZerkleinerer Universal\u003c\/strong\u003e geführt. Der offizielle Bosch-Katalog listet die Bezeichnung \u003cstrong\u003eUniversalzerkleinerer für Blender MMB6, schwarz\u003c\/strong\u003e auf. Einige Kataloge nennen die Verwendung beispielsweise für die Modelle \u003cstrong\u003eMMB6141B\/01\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMMB6141S\/01\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMMB6172B\/01\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMMB6172S\/01\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMMB6172SN\/01\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMMB6174S\/01\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMMB6174SN\/01\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMMB6177S\/01\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMMB6382M\/01\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMMB6382M\/02\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMMB6384M\/01\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eMMB6384M\/02\u003c\/strong\u003e. Das Teil kann auch die Bezeichnung \u003cstrong\u003eBSH12039422\u003c\/strong\u003e und die Produktnummer \u003cstrong\u003e0308548465\u003c\/strong\u003e tragen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZugehörige und Ersatzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei Problemen beim Zerkleinern oder Mixen empfehlen wir, auch den Zustand des Hauptmixbehälters, des Deckels, der Messereinheit, der Dichtung, des Mitnehmers, der Antriebskupplung, der Motoreinheit, der Sicherheitsverriegelung und der Auflageflächen des Zubehörs zu überprüfen. Wenn das Problem durch eine defekte Motoreinheit, einen abgenutzten Mitnehmer, ein beschädigtes Messer, einen gerissenen Behälter, einen undichten Deckel oder falsch aufgesetztes Zubehör verursacht wird, kann der bloße Austausch des Universalzerkleinerers den Fehler möglicherweise nicht vollständig beheben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Verwendung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie den Zerkleinerer nur für Lebensmittel und Mengen, die vom Hersteller des jeweiligen Mixers empfohlen werden. Geben Sie keine sehr harten Zutaten, Knochen, gefrorenen Lebensmittelblöcke oder andere Materialien hinein, die das Messer, den Behälter, das Getriebe oder den Anschlussbereich beschädigen könnten. Reinigen Sie die einzelnen Teile nach Gebrauch gemäß der Bedienungsanleitung des Geräts, insbesondere den Bereich um das Messer und den Deckel. Gehen Sie beim Umgang mit der Messereinheit vorsichtig vor, da die Klinge sehr scharf sein kann. Verwenden Sie keine scheuernden Schwämme, scharfen Schaber oder aggressive Chemikalien, die die Kunststoffteile, Metallklingen oder Auflageflächen beschädigen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen zur Montage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass der Universalzerkleinerer sauber, trocken und korrekt zusammengebaut ist. Setzen Sie den Aufsatz gemäß der Konstruktion des jeweiligen Modells auf den Mixer und überprüfen Sie, ob der Anschlussbereich fest sitzt, nicht schief aufgesetzt ist und die Sicherheitsverriegelung in der richtigen Position ist. Schalten Sie das Gerät erst nach vollständiger Montage des Zubehörs ein und nehmen Sie den Aufsatz erst nach vollständigem Stillstand des Messers auseinander.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis vor der Bestellung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBitte \u003cstrong\u003eprüfen Sie vor der Bestellung die Kompatibilität dieses Universalzerkleinerers mit dem spezifischen Modell Ihres Bosch Standmixers oder Mixers\u003c\/strong\u003e. Bei Geräten von Bosch, Siemens und anderen Marken der BSH-Gruppe empfehlen wir, die Überprüfung anhand der Modellbezeichnung \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e und des Zubehörtyps vorzunehmen, da die Form des Anschlusses, die Ausführung des Behälters, die Farbe, die Anbindung an die Messereinheit, die Sicherheitsverriegelung und die Kompatibilität mit einzelnen Mixer-Serien bei den verschiedenen Modellen variieren können.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56453478711627,"sku":"15511133323595","price":851.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/Snimek_obrazovky_2026-06-25_231032.png?v=1782422210"},{"product_id":"12054247-univerzalni-sekacek-bosch-siemens","title":"12054247 Universal-Zerkleinerer für Mixer","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56462710243659,"sku":"15513933349195","price":818.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/collections\/sekacek.png?v=1771595791","url":"https:\/\/boschino.at\/collections\/hacker-fuer-mixer\/compat-brand-lynx.oembed","provider":"Boschino.cz","version":"1.0","type":"link"}